我之所以看得更远,是因为我站住巨人的肩膀上,这句话翻译成英语是怎么翻译的啊

我之所以看得更远,是因为我站住巨人的肩膀上,这句话翻译成英语是怎么翻译的啊 牛顿的："我之所以比别人看得更远,是因为站在巨人的肩膀上"的英文版本! 我记得有一种说法是：“我之所以能看得更远,是因为我站在了巨人的肩膀上”这句话,牛顿为了和莱布尼茨争吵一些东西而说出的气话 英语翻译牛顿的名言,“我之所以比别人看得更远,是因为踩在巨人的肩膀上.”的英文翻译是什么? “如果我已经看得更远,这是因为我是站在巨人的肩膀上的缘故.”请问这句名言出自哪位科学家之口? 站在巨人肩膀上，同学们将成为新时代的巨人！提出：“如果说我比别人看得更远的话，那是因为我站在巨人肩膀上”名言的物理学家是 牛顿说：“如果说我比别人看得更远些,那是因为我站在巨人的肩膀上.”这句话肯定了（） 我之所以有所创造,是因为我站在巨人的肩膀上 这句话矛盾吗 如果说我比别人看得更远些,那是因为我站在了巨人的肩膀上. 如果说我比别人看得更远些,那是因为我站在了巨人的肩膀上是什么意思 我之所以成功,是因为我站在巨人的肩膀上是谁说名言? 1、"如果我看得更远,那是因为我站在巨人的肩膀上"这句牛顿说的话带给我们什么启示?