英语翻译要标准、地道、日常的英语翻译,但别过于俚语化,）原文如下：为了应对未来的销售淡季,尤其是打印机,我们特别为此制作

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/30 07:26:34

英语翻译
要标准、地道、日常的英语翻译,但别过于俚语化,）原文如下：
为了应对未来的销售淡季,尤其是打印机,我们特别为此制作了针对打印机的一个很有激情的活动.由于4,5月份打印机的成绩都没有达到我们的期望,所以我们希望通过这次活动能够尽最大努力弥补前两个月的不足,为实现我们全年的目标奠定有力的基础.我们计划此次活动的时间为6月1日——7月10日
此次活动的详细计划请看如下附件

In order to deal with the following marketing slack season,esp.of printer,we,in particular,have planed an activity full of passion aiming at the printer.Owing to the performance of selling the printer in April and in May far from our expectation,we hope that we can try our utmost to make up for the shortage in the first two months through this activity,and at the same time,we can lay the powerful base for realizing our goal in the whole year.This activity ranges from June 1 to July 10.The detailed plan about this activity is in the following enclosure.

英语翻译要标准、地道、日常的英语翻译,但别过于俚语化,）原文如下：为了应对未来的销售淡季,尤其是打印机,我们特别为此制作英语翻译翻译的地道点....尤其是"不满足于..." 怎么样翻译才标准好听英语翻译标准地道的英语`````英美都可英语翻译能够应对日常交流的听说读写能力或者是能够应对日常交流的英语能力英语翻译为了我们的未来打拼吧！英文翻译英语翻译如题,请问你真是一朵奇葩!用英语怎么说?要纯正地道的,俚语也可以,机器翻译或者自己乱翻译的请绕道.别在百度上复制英语翻译地道标准说法英语翻译句话.旅游淡季和旺季是交替的. 英语翻译为了我们的未来,我们不要再沉迷与游戏,让我们行动起来吧为了自己!为了未来!为了我老婆!为了妈妈!我们要加油!怎么用英语翻译过来? 日常英语翻译-为了您和孩子的健康,请勿吸烟. 英语翻译fuck you,man!damn man!fuck man!哪个更贴切？我想要地道的英语翻译，俚语那种！