英语翻译INFORMATION SERVICES AGREEMENTPARTY A (CONSIGNOR):PARTY
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/08 08:38:58
英语翻译
INFORMATION SERVICES AGREEMENT
PARTY A (CONSIGNOR):
PARTY B (CONSIGNEE):xxx Co.,Ltd.
Party A and B both sides follow the principle of equality,voluntary,honesty and credit,on the party A entrust Party B to provide information services of hydropower station reached the following agreement
一.In the validity of this Agreement,Party B agrees:
1.According to the commission and requirements of Party A,Party B will introduce the transferential project of XXX CO;LTD to Party A for reference and decision-making
2.Assist the Party A to conduct risk examine,identification and assessment of the project and to be responsible for liaison,communication and coordination
二.In the validity of this Agreement,Party A agrees:
Truthfully provide the relevant information data and the necessary assistance to party B when they are in the course of operation.
三.Privacy Policy
The process of implementing this agreement,Except the legal requirements or other written consent,Party A and B both sides can not disclose any confidential information obtained to the third party.When this Agreement is terminated or unchained,this articles still remain valid for ___ years
四. Remuneration and expenses
party A and B both sides agreed that if party A successfully take over of XXX CO;LTD.Party A will pay ___% (not include revenue incoice) in accordance with the contract price to party B as a commission,party B will not charge additional fees with party A
五. Dispute resolution
Party A and B both sides for the dispute when implementing this agreement,should be resolved by friendly consultations,If no consensus,either party may litigate with the People's Court signed.
六.Other matters
1.this agreement will become effective since the date it is signed by party A and B both sides valid for___year,after the deadline for an agreement,if both party A and B without objection,then this Agreement shall remain in force.
2.If there is deficiency in this agreement,both sides should consult a supplementary agreement.It has the same legal effect as the Agreement
3.This Agreement in duplicate,Party A and B each have an original of this agreement.
PARTY A(signature) PARTY B(signature)
PRINCIPAL:PRINCIPAL:
TEL:TEL:
DATE:DATE:
INFORMATION SERVICES AGREEMENT
PARTY A (CONSIGNOR):
PARTY B (CONSIGNEE):xxx Co.,Ltd.
Party A and B both sides follow the principle of equality,voluntary,honesty and credit,on the party A entrust Party B to provide information services of hydropower station reached the following agreement
一.In the validity of this Agreement,Party B agrees:
1.According to the commission and requirements of Party A,Party B will introduce the transferential project of XXX CO;LTD to Party A for reference and decision-making
2.Assist the Party A to conduct risk examine,identification and assessment of the project and to be responsible for liaison,communication and coordination
二.In the validity of this Agreement,Party A agrees:
Truthfully provide the relevant information data and the necessary assistance to party B when they are in the course of operation.
三.Privacy Policy
The process of implementing this agreement,Except the legal requirements or other written consent,Party A and B both sides can not disclose any confidential information obtained to the third party.When this Agreement is terminated or unchained,this articles still remain valid for ___ years
四. Remuneration and expenses
party A and B both sides agreed that if party A successfully take over of XXX CO;LTD.Party A will pay ___% (not include revenue incoice) in accordance with the contract price to party B as a commission,party B will not charge additional fees with party A
五. Dispute resolution
Party A and B both sides for the dispute when implementing this agreement,should be resolved by friendly consultations,If no consensus,either party may litigate with the People's Court signed.
六.Other matters
1.this agreement will become effective since the date it is signed by party A and B both sides valid for___year,after the deadline for an agreement,if both party A and B without objection,then this Agreement shall remain in force.
2.If there is deficiency in this agreement,both sides should consult a supplementary agreement.It has the same legal effect as the Agreement
3.This Agreement in duplicate,Party A and B each have an original of this agreement.
PARTY A(signature) PARTY B(signature)
PRINCIPAL:PRINCIPAL:
TEL:TEL:
DATE:DATE:
有点小异,如中英夹杂等,还有最后一句的:应该是This agreement is in duplicate.Part A and Part B each have one copy.
英语翻译INFORMATION SERVICES AGREEMENTPARTY A (CONSIGNOR):PARTY
英语翻译3 Every party may use the received information for the a
英语翻译Offshore Information Services has been in the news.We he
英语翻译16.1 All information disclosed by any party pursuant to
英语翻译①wedding ceremony services②wedding ceremonial services③a
英语翻译Consignor Gao Ruiyuan and Wangping(Passport Number:,P.R.
英语翻译ANY DOCUMENTS SHOWING SHIPPER OR CONSIGNOR OTHER THAN BE
英语翻译A strategic business unit supplies goods or services for
英语翻译Highway capacity Capacity and levels of services A princ
英语翻译Lancaster Financial Services Ltd.offers a wide range of
英语翻译Each party agrees to treat Information disclosed to it b
英语翻译Inno-House Design Services