英语翻译桓公入洛,过淮、泗,践北境,与诸僚属登平乘楼,眺瞩中原,慨然曰："遂使神州陆沈,百年丘墟,王夷甫诸人不得不任其责

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/06/24 14:08:39

英语翻译
桓公入洛,过淮、泗,践北境,与诸僚属登平乘楼,眺瞩中原,慨然曰："遂使神州陆沈,百年丘墟,王夷甫诸人不得不任其责!"袁虎率尔对曰："运自有废兴,岂必诸人之过?"桓公凛然作色,顾谓四坐曰："诸君颇闻刘景升不?有大牛重千斤,啖刍豆十倍于常牛,负重致远,曾不若一羸牸.魏武入荆州,烹以飨士卒,于时莫不称快."意以况袁,四坐既骇,袁亦失色.

本来准备网上down一个翻译给你,找不到,只好自己翻：桓公（指大将桓温）从洛水过淮水泗水到了北地,和诸位同僚下属登临平乘楼眺望中原地区,桓公感慨道：“故土沦陷,成了一片荒芜的废墟,王夷甫等人是一定要承担责任的!”袁虎随口答道：“国家兴废自有他的运数,哪能一定是某些人的过错呢?”桓公沉下脸色,环顾四周凛然说道：“你们有没有听说过刘景升?有一头巨牛重达千斤,吃食料是普通牛的十倍,但是,驼重运输,还不如一头瘦弱的母牛.曹操入荆州的时候,宰了这头牛,犒劳士卒,在当时没有人不拍手称快的.”桓公的意思是拿牛来比袁虎,在座的僚属俱皆惊骇,袁虎也大惊失色

英语翻译桓公入洛,过淮、泗,践北境,与诸僚属登平乘楼,眺瞩中原,慨然曰："遂使神州陆沈,百年丘墟,王夷甫诸人不得不任其责谓其僚属曰的谓是啥意思张咏劝学中谓其僚属曰英语翻译公少有大节,于富贵贫贱毁誉欢戚,不一动其心,而慨然有志于天下,常自诵曰:"士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也. 英语翻译初,张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰：“寇公奇材,惜学术不足尔.”及准出陕,咏适自成都罢还,准严供帐,大为具待. 英语翻译原文：初,张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰：“寇公奇材,惜学术不足尔.”及准初陕,咏适自成都罢还,准严供帐,大为英语翻译侃①在广州,无事辄②朝运百甓（pì）③于斋外,暮运于斋④内.人问其故,答曰：“吾方致力⑤中原⑥,过尔优逸⑦,恐不英语翻译有过与江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼.人问其故.曰:“此其父善游.”其父虽善游,其子邃善游哉?以此任物英语翻译初,张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰：“寇公奇才,惜学术不（足）尔.”及准出陕,咏适自成都罢还,准严供帐,大为具英语翻译初,张咏在成都,闻准①入相,谓其僚属曰：“寇公奇材,惜学术不足尔.”及准出陕,咏适自成都罢还,准严②供帐,大为具英语翻译谁帮我翻译一下冠准传的节选?原文：初,张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰：“寇公奇才,惜学术不足尔.”及准出陕,咏英语翻译灌夫有服,过丞相.丞相从容曰：“吾欲与仲孺过魏其侯,会仲孺有服.”灌夫曰：“将军乃肯幸临况魏其侯,夫安敢以服为解