新人做外贸,愁死我了.刚写了一封,帮我看看有没什么错误.

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/29 07:34:51

新人做外贸,愁死我了.刚写了一封,帮我看看有没什么错误.
XXXXX：
Hope you well and good to speak to you again.
This is XXXX from HANGZHOU XXXX.Using a new but corporate e-mail ADS because freeing@163.com is belong to my personal.Boss Chen asks me to do such a replacement today and I’m very sorry for the inconvenience taken to you.
If you need to start order of floor boxes,you can email me roa@ht.com.cn.
Look forward to your reply.Thank you.
Warmregards,
Using a new but corporate e-mail ADS because freeing@163.com is belong to my personal.Boss Chen asks me to do such a replacement today and I’m very sorry for the inconvenience taken to you.
我这段话就是想表达使用一个新的但是属于公司的邮箱地址是因为freeing@163.com是属于我私人的.陈老板今天要求我做如此一个替换（邮箱的替换）,如果给您带来不便,非常抱歉.
就是想表达这个意思.

Dear XXXXX：
Hope you are well and glad to speak with you again.
This is XXXX from HANGZHOU XXXX. please send email to my new company mailbox (new mailbox address) from now,becasue freeing@163.com is my private mailbox. our boss Mr.chen ask me to tell you this info. I’m very sorry to bring you trouble

If you have any quetsions, please don't hesiatat to contact with mailbox roa@ht.com.cn. thank you!
Look forward to your reply.

新人做外贸,愁死我了.刚写了一封,帮我看看有没什么错误. 我写了一封英文信,大家帮我看看,有没有格式和语法错误的,帮我改改帮我看看这封英文信有什么错误! 我写了一封英文邮件,麻烦大家帮我看看是不是正确?不妥处请帮助改正. 我收到了一封奇怪的邮件,帮我看看是怎么回事我写了一篇英语作文,大家帮我看看有哪些地方有错误,如语法错误,单词错误等等, 帮我看看作文写的如何,帮我指出错误谢谢了我写了一篇作文,谁帮我看看,找些错误(我才初一啊) 我写了一段英文,大家帮我看看有没有语法和用法上的错误呗! 我写了一封英文信,但是英语不大好,有没有人帮我改改语法之类的, 帮我看看,做了一部分, 做了几个数学题,帮我看看.