I drove it into a lamp post.本句次序、词义的详细解释?
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/23 19:53:35
I drove it into a lamp post.本句次序、词义的详细解释?
它的官方翻译:我把车撞电线杆上了.其中的dvove into 应该翻译成:撞倒.请详细解释一下这句话的语法知识.小生在此谢过了!
它的官方翻译:我把车撞电线杆上了.其中的dvove into 应该翻译成:撞倒.请详细解释一下这句话的语法知识.小生在此谢过了!
![I drove it into a lamp post.本句次序、词义的详细解释?](/uploads/image/z/1536798-30-8.jpg?t=I+drove+it+into+a+lamp+post.%E6%9C%AC%E5%8F%A5%E6%AC%A1%E5%BA%8F%E3%80%81%E8%AF%8D%E4%B9%89%E7%9A%84%E8%AF%A6%E7%BB%86%E8%A7%A3%E9%87%8A%3F)
drive into在有些词语书上可能被翻译成"撞倒",但是各种语言的词汇都有它使用时的语境,如果你经常看英文报纸或杂志,会发现上面有很多在我们看来是不通甚至是错误的句法.我对次序不怎么感冒,就我个人理解吧,I是主语,后面跟了drove...into...这个词组作谓语,当词组后面是介词时,it作为宾语放在词组中间,lamp post大概就是状语了吧(这个不太清楚),我也就只知道这么多了.
I drove it into a lamp post.本句次序、词义的详细解释?
I drove it into a lamp-post的语法
I drove it into a lamp post的it为什么在drove之后into之前
That's right.I drove it into a lamp-post.Can your mechanics
Mr.Williams drove the car into a lamp—post.(对Mr,xx题问)
Tom drove his car ______ a lamp-post.
They are still working on it.中working on it次序以及词义的解释?
i drove my car into a mailbox中的into怎么翻译?
the nearest lamp-post的意思是什么?
英语填空题It was so _____ this moring that a truck drove into a r
Can I have a look at this lamp?同义句
Roy drove his bus into the back of it.怎么翻译,每个词组的意思?