英语翻译Dear boys and girls.I'm really sorry that it'll be only

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/25 07:32:45

英语翻译
Dear boys and girls.
I'm really sorry that it'll be only several days before you graduate from our school.I've always been feeling honored to have been your English teacher in the past 3 years,during which I have been greatly impressed by your good qualities,such as honesty diligence,cleverness,unself ishness,co-operation and so on.Never in my teaching career have I met such wonderful students as you.
I dobelieve that your efforts will eventually pay off.I as well as your other teachers,am playing that everyone of you will be admitted by your ideal school
Class 18,Grade 9.forever!
Yours
Miss Chen

鄙视一楼机器翻译,献上本人纯手工翻译望采纳^_^
亲爱的童鞋们：
很遗憾,再有几天你们就要毕业了.在过去3年里能成为你们的老师一直是我的荣幸,在这段时间里,我也被你们的诚实,勤奋,聪慧,无私和合作等等高尚品质所深深的打动.在我的教学生涯中,我从来没有遇到过像你们这样优秀的学生~
我相信,你们的努力终会得到回报.我和你们的其他老师都祝愿你们中的每一个人都能考上你们心仪的学校.
永远的9年级18班!
此致
陈老师
P.S.最后那句“I as well as your other teachers,am playing that” 中的playing没查到具体用法,我个人推断可能是写错了,就按“wishing” 翻了~
P.P.S 我觉得你们要是能自己把这篇文章翻译出来才算是老师的骄傲吧~虽然大学快毕业了,但是你们那么好的老师真的让我很羡慕呐~有需要帮忙的可以百度消息我~

英语翻译Dear boys and girls.I'm really sorry that it'll be only 英语翻译Dear boys and girls,I'm very happy to be your guest spea dear dog I'm really very sorry about it. 英语翻译Dear Lily,I'm sorry to hear that you feel tired and nerv ♂Tell me you love me only,and that you'll always let it be m 英语翻译I'm really sorry to hear about that .it's over .the why I‘m really sorry that I forgot _(borrow) your monney.I'll re 英语翻译Good morning ,boys and girls .Today I'll talk about goin 英语翻译Good morning boys and girls.Today I'll talk about the ch 英语翻译Dear Pan,We're sorry to hear that you'll be canceling yo 英语翻译I'm sorry.It's my mistake.And it is certain that those n I'm sorry dear!I really care about you.