有朋友愿意帮个忙吗,本人的论文摘要要翻译成英文的,自己英语水平不好,有谁帮个忙吧.

有朋友愿意帮个忙吗,本人的论文摘要要翻译成英文的,自己英语水平不好,有谁帮个忙吧.
自20世纪90年代末,即1996年中国第一家经济型酒店锦江之星建立以来,经济型酒店作为一个新的酒店业态在中国大地上蓬勃兴起.近年来,随着我国经济的迅速发展和假日经济所引发的旅游热潮,经济型酒店取得了很大的发展,以其相对较低的价格和优质的服务赢得了众多顾客的认可和支持.与此同时,许多专家和学者也把目光聚集到这一领域,并相继有不少研究成果问世.但由于我国的经济型酒店起步较晚,较之于发展的较为完善的国外经济型酒店而言,在经营、管理和标准化等方面都存在着诸多问题,需要进一步改善.另外,理论界、学术界对经济型酒店概念的理解仍然存在着较大的分歧.
以此为背景,本文就经济型酒店的概念、特点,以及经济型酒店的发展现状、存在的问题和发展潜力等方面进行分析和评述.

Since the late 1990s,that in 1996 China's first economy hotel Jinjiang inception,hotels format as a new hotel in the land of China flourished.In recent years,as China's rapid economic development and the holiday economy triggered by the tourism boom,the budget hotel has achieved great development,with its relatively low price and high quality service has won numerous customer recognition and support.At the same time,many experts and scholars gathered to look into this area,and there are many research results have been published.However,as China's economy hotel started late,compared to the development of more comprehensive foreign hotels are concerned,in the management,administration and other aspects of standardization there are many questions that need to be further improved.In addition,theoretical and academic circles on the understanding of the concept of budget hotels there are still large differences.
再问： 以此为背景，本文就经济型酒店的概念、特点，以及经济型酒店的发展现状、存在的问题和发展潜力等方面进行分析和评述。 这句话没译出来。
再答： Against this background, the paper economy hotel concept, features, and economy hotel development status, problems and development potential in areas such as analysis and comment. 以此为背景，本文就经济型酒店的概念、特点，以及经济型酒店的发展现状、存在的问题和发展潜力等方面进行分析和评述。