- - 我可以加你qq吗用英语可以这么说吗 I wanna be your friens,cause you are s
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/25 19:05:14
- - 我可以加你qq吗用英语可以这么说吗 I wanna be your friens,cause you are so good at English
I want you to be my QQ good friends,shall I,cause my English is so poor
I want you to be my QQ good friends,shall I,cause my English is so poor
![- - 我可以加你qq吗用英语可以这么说吗 I wanna be your friens,cause you are s](/uploads/image/z/20257888-40-8.jpg?t=-+-+%E6%88%91%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E5%8A%A0%E4%BD%A0qq%E5%90%97%E7%94%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E8%BF%99%E4%B9%88%E8%AF%B4%E5%90%97+I+wanna+be+your+friens%EF%BC%8Ccause+you+are+s)
不应该直接翻译成“加QQ”只有在汉语才能这样说,这就是中英文化的差异。。
也是中译英的难点
你可以说
May I have your QQ number ?I want to make friends with you.
Cause you are so good at English,I really want you gave me some help in my English study.
也是中译英的难点
你可以说
May I have your QQ number ?I want to make friends with you.
Cause you are so good at English,I really want you gave me some help in my English study.
I'll never be alone ,cause you are in my soul .这句话这么说正确吗?有没有
你习惯用筷子吗?用英语如何说?Are you used to use chopsticks?可以这么说吗?
我将帮你点一道中国菜,用英语可以这么说吗,i will help you with ordering a chinese
我可以这么说吗?英语方面.
I hope you to be our teacher next year.可以这么说吗?
are you off work ?你下班了吗? 可以这么说吗?请高手指点,谢谢!
英语翻译:我可以和你拍张照吗?Can i have a photo with you?这么说对吗?
you are all want and i wanna be your love
you are all want and i wanna be your
you as well(你也是) 可以这么说吗
我可以这么称呼你吗用英语怎么说?
你喜欢音乐吗?英语可以这么说吗?Do you like music.