英语翻译请问这句怎么翻译成英文我代表某某公司的全体员工向贵公司对我公司的支持与厚爱表示感谢.
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/23 12:03:18
英语翻译
请问这句怎么翻译成英文
我代表某某公司的全体员工向贵公司对我公司的支持与厚爱表示感谢.
请问这句怎么翻译成英文
我代表某某公司的全体员工向贵公司对我公司的支持与厚爱表示感谢.
![英语翻译请问这句怎么翻译成英文我代表某某公司的全体员工向贵公司对我公司的支持与厚爱表示感谢.](/uploads/image/z/2296197-45-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%AF%B7%E9%97%AE%E8%BF%99%E5%8F%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%88%91%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E6%9F%90%E6%9F%90%E5%85%AC%E5%8F%B8%E7%9A%84%E5%85%A8%E4%BD%93%E5%91%98%E5%B7%A5%E5%90%91%E8%B4%B5%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%AF%B9%E6%88%91%E5%85%AC%E5%8F%B8%E7%9A%84%E6%94%AF%E6%8C%81%E4%B8%8E%E5%8E%9A%E7%88%B1%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E6%84%9F%E8%B0%A2.)
On behalf of the staff of .(company),I would like to make a grateful acknowledgement for your support and concern to our company.
Tips:1.staff就是全体员工,没必要all staff.
2.make a grateful acknowledgement for 是比较正式场合下的长用表达.
3.中文的厚爱,就是指的关心,关切、支持的意思.并不表示私人感情的爱.
Tips:1.staff就是全体员工,没必要all staff.
2.make a grateful acknowledgement for 是比较正式场合下的长用表达.
3.中文的厚爱,就是指的关心,关切、支持的意思.并不表示私人感情的爱.
英语翻译请问这句怎么翻译成英文我代表某某公司的全体员工向贵公司对我公司的支持与厚爱表示感谢.
英语翻译您好!值此新春之际,作为公司的**部经理,我谨代表公司全体员工向贵公司致以节日的问候和衷心的感谢!感谢您对我司的
英语翻译在此我代表公司全体同事,对他们在认证工作中,所付出的努力和出色表现表示感谢.并予以嘉奖.
这几个单词怎么讲呢?以下的句子翻译成英文:1.和全体员工合影留念.2.董事会监事.3.全体董事4.公司高层管理人员.
我们公司是某某企业的附属公司,这句话怎么翻译成英文
英语翻译认购涵 :我公司×××公司求购俄罗斯废旧钢丝绳,现在向贵公司发不可彻消的认购涵,祝贵公司与我公司合作成功.×××
英语翻译我公司授权xxx为代表,与贵公司进行煤炭业务洽谈.要求准确的官方形式英文,
英语翻译“我是某某公司的员工.”怎么翻译.
英语翻译我们向 一直以来对我公司产品给予高度关注与大力支持的广大中国用户表示感谢.这句话英语怎么翻译,不要百度和谷歌翻译
英语翻译很抱歉,我公司没有贵公司所需要的产品,下次有需要再联系我公司.这句话怎么翻译成英语啊?急,好的话给20分.
贵方来信中告知贵公司的地址.我公司位于中国上海市南京路128号.翻译成英文
英语翻译亲爱的顾客朋友:你们好:我们景文百货的全体员工非常感谢您对我们商场的支持与厚爱,现在商场的下班时间就要到了,请您