作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译证明 我辖区繁荣街道一委4组团结里7栋4号居民刘秀娟,女,身份证号码为:x,李悦,女,身份证号码为x,2010年

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/17 09:35:27
英语翻译
证明
我辖区繁荣街道一委4组团结里7栋4号居民刘秀娟,女,身份证号码为:x,李悦,女,身份证号码为x,2010年8月16日因考学迁至吉林省长春市吉林大学,该二人系母女关系.
特此证明.
英语翻译证明 我辖区繁荣街道一委4组团结里7栋4号居民刘秀娟,女,身份证号码为:x,李悦,女,身份证号码为x,2010年
Certificate
Here,we certify that the following people who inhabinated in the No.4 Unit 7 Building,Tuanjieli,No.4 Group of Yi Wei,Fan Rong Street moved to Ji Lin University,Chang Chun City,Ji Lin Province on 16th August 2010 for studying reason:
Name Gender ID
Li Xiujuan Female xx
Li Yue Female xx
Ang Li Yue is the daughter of her mother Li Xiujuan.
再问: 谢谢啦,好专业的说,只有女儿转到吉林大学,刘秀娟没有转到,怎么写啊
再答: Certificate Here, we certify that Lady Liu Yue who inhabinated in the No.4 Unit 7 Building, Tuanjieli, No.4 Group of Yi Wei, Fan Rong Street moved to Ji Lin University, Chang Chun City, Ji Lin Province on 16th August 2010 for studying reason. Her mother Liu Xiujuan is still inhabinating at above address. The detailed information of Liu Yue and Liu Xiujuan is as follows: Name Gender ID Li Xiujuan Female xx Li Yue Female xx