英语翻译With comedian Bill and American Idol host Ryan sitting a

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/13 22:07:55

英语翻译
With comedian Bill and American Idol host Ryan sitting across from him providing comic relief,Larry played the straight man professing to be surprised as the tributes rolled in

喜剧演员比尔和美国偶像主持人瑞恩坐在拉里的对面,（为拉里）营造出一个轻松滑稽的氛围,拉里诠释的是一个配角,角色自称被滚滚而来的美誉惊着了.
分析：
（1）这句子里面with……siting,……played…….是主结构.
其中,with +名词+doing,做伴随状语,表示名词（比尔和瑞恩）所处的状态-营造一个轻松滑稽的氛围.后面的是一个一般陈述句.
（2）句中的providing comic relief,professing to be surprised也做伴随状语,主要是表示主语的一个状态.
（3）句子分解.（With comedian Bill and American Idol host Ryan 【sitting across from him 】【providing comic relief】）,（Larry played the straight man ）【professing to be surprised】【 as the tributes rolled in】
可追问,望采纳.

英语翻译With comedian Bill and American Idol host Ryan sitting a American Idol About American idol? American idol,a reality televisin singing competition,like o 英语翻译With Due Respect,I am the manager of bill and exchange a comedian 英语翻译Interviews with Libyan witnesses and American officials 英语翻译host namedomain nameenter the host name and domain neme 英语翻译Most American children celebrate birthdays with a cake w 英语翻译If your family name begins with letters A to F,your host a,a,one,with,like,would,sitting,room,and,large,bedroom,flat, 英语翻译Sitting the in the cold and fiddling about with maggots