作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译要在我们编的书上用,不必直接翻译,能准确表达这个意思就行.“由于时间仓促,编者的水平有限,书中的错误和缺点在所难

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/24 05:07:24
英语翻译
要在我们编的书上用,不必直接翻译,能准确表达这个意思就行.
“由于时间仓促,编者的水平有限,书中的错误和缺点在所难免,希望广大读者给予批评指正.”
意思相近也可以。一定要专业。
英语翻译要在我们编的书上用,不必直接翻译,能准确表达这个意思就行.“由于时间仓促,编者的水平有限,书中的错误和缺点在所难
Due to the festinate time and limited knowledge of the author,some mistakes and errors in the book are unavoidable.Thus welcome all readers to offer your kind criticism and correction.
英语翻译要在我们编的书上用,不必直接翻译,能准确表达这个意思就行.“由于时间仓促,编者的水平有限,书中的错误和缺点在所难 英语翻译请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.成功在自己的电 时间是有限的,我们要在有限的时间里使生命散发出光彩的英语翻译 用一个成语表达"在错误的时间里做不该做的事"这个意思 英语翻译“光栅位移传感器在三维精密气浮导轨中的应用”这个论文题目的英文准确翻译是啥啊.不要直接复制google翻译,准确 英语翻译请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“今天的天气很Sunshine.”(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全 英语翻译请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:\x0d \x0d (中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)\x0d 请高手帮忙翻译,英译汉,用金山词霸和有道直接翻译的就不必了, 英语翻译翻译一下“一个非常安静的北京晚上”要准确无误!错误的就不必了! 英语翻译必须记住我们的时间是有限的.时间有限,不止由于人生短促更由于人世纷繁.我们应该力求把我们所有的时间用去做最有益的 英语翻译我在做个标志,想知道“畅想”和“灵韵”这两个单词如何翻译,希望能准确翻译这两个词所表达的意境,最好是能通过三两单 英语翻译不要翻译软件翻译的文章!本文需要寄到澳洲,由于本人水平有限,