百度作业网法语 直接宾语间接宾语
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/12 22:34:23
法语 直接宾语间接宾语
parler a qn de qch 中,a qn 和de qch 谁是直宾,谁是间宾?demander a qn de faire 中,谁是直宾谁是间宾?
parler a qn de qch 中,a qn 和de qch 谁是直宾,谁是间宾?demander a qn de faire 中,谁是直宾谁是间宾?
parler a qn de qch 中,de qch 是直接宾语,à qn 是间接宾语,同样的,demander à qn de faire qch中,de faire qch 是直宾,à qn 是间宾.
再问： 可是，Le film est très intéressant, je vais vous en parler après le diner，这个句子，为什么用en来代de le film 呢，en不是代间接宾语么？
再答： 用en 来代du film是en 的用法之一， 即用en 来代替“不定冠词+名词”， 放在动词前面，这句话中parler 是动词，所以放在它前面。en 在此处代替的是直接宾语。法语中，如需介词作引导的宾语，叫间接宾语。如：Le professeur parle aux étudiants.（间接宾语） George donne une chemise à Pauline. （une chemise 为直接宾语，Pauline为间接宾语）
再问： 可是，Le film est très intéressant, je vais vous en parler après le diner，这个句子，为什么用en来代de le film 呢，en不是代间接宾语么？
再答： 用en 来代du film是en 的用法之一， 即用en 来代替“不定冠词+名词”， 放在动词前面，这句话中parler 是动词，所以放在它前面。en 在此处代替的是直接宾语。法语中，如需介词作引导的宾语，叫间接宾语。如：Le professeur parle aux étudiants.（间接宾语） George donne une chemise à Pauline. （une chemise 为直接宾语，Pauline为间接宾语）