作业帮 > 英语 > 作业

翻译A mother camel was walking with her son through the desert

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/01 23:38:18
翻译A mother camel was walking with her son through the desert(沙漠).
They were looking for water and grass.
The son asked his mother what water and grass looked like.The mother replied that water was blue and looked like the sky,while grass was green and nice.
After they had walked a day and a night, her son suddenly cried.“Look, mother, there’s water and grass over there.”
“what a foolish(傻)talk, child!”
The water and grass were on the left, while the desert was on the right. Because the mother camel had been blind in her left eye since she was a baby,she could see nothing with her left eye.
After they had gone on another day and night, the young camel found a second oasis(绿洲),but his mother still did not believe him.She said that was not an oasis, but a desert. She said she knew more than her son and couldn’t be wrong.
Her son got angry. When he saw an oasis again, he left his mother without telling her. He ran into the grass and ate his fill.
翻译A mother camel was walking with her son through the desert
一只骆驼妈妈和她的儿子正在穿过沙漠.他们在找水和草.儿子问妈妈水和草长啥样.妈妈回答到水是蓝色的,想天空一样,草是绿色的很好的(这个nice,我有点小疑惑).
在他们走了一天一夜后,儿子突然大叫到,"看那,妈妈,那有水和草!"
"多啥的话啊,孩子."
水和草在左边,沙漠在右边.因为骆驼妈妈的左眼从她还是个小宝宝时就瞎了,她左眼看不见任何东西.
他们又走了一天一夜之后,小骆驼找到了第二个绿洲,但是他妈妈还是不相信他.她说那不是绿洲,而是沙漠.她说她比儿子懂得多也不会错.
她儿子生气了,当他看见另外一个绿洲时,他离开了他妈妈而且没告诉她.他跑去吃草(一直)吃到他饱了.
纯手工翻译,希望能帮到你