作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译Nach Johann Wolfgang wurden noch vier weitere Kinder geb

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/26 03:15:03
英语翻译
Nach Johann Wolfgang wurden noch vier weitere Kinder geboren,von denen jedoch nur die wenig jüngere Schwester Cornelia das Kindesalter überlebte.
英语翻译Nach Johann Wolfgang wurden noch vier weitere Kinder geb
denen,关系代词der,die ,das 第三格复数,指代上句中的vier weitere Kinder ,使两句的意思连接起来.
von 连接着此关系代词,表示其中.即,又生的的四个孩子中.
后半句的意思是:在又生的那四个孩子中,只有小妹妹Cornelia长成了人.
再问: 为什么不是von den
再答: 冠词的复数第三格是den,此处是关系代词。另有一套系统对应。