英语翻译2008年起,美国新蛋对市场战略进行了调整,在新的全球攻略中,中国市场将逐渐成为其主要战场,今后美国新蛋的市场除

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/23 22:46:49

英语翻译
2008年起,美国新蛋对市场战略进行了调整,在新的全球攻略中,中国市场将逐渐成为其主要战场,今后美国新蛋的市场除了北美就是中国,中国市场将成为美国新蛋未来几年内大力投资推进的市场.

Since 2008 Newegg America has made strategic adjustment.In the new plan,Chinese market gradually turns into the main battleground of business and becomes the only market besides North America.Chinese market will occupy Newegg America's main energy and investment in the few years to come.
我不是逐字翻译的,有进行文字上的转换但意思没变,这样看起来通顺些.最后一句我换成了：美国新蛋将投入主要精力和资金来营运中国市场.

英语翻译2008年起,美国新蛋对市场战略进行了调整,在新的全球攻略中,中国市场将逐渐成为其主要战场,今后美国新蛋的市场除美国的新的遏制战略英语翻译世界人口日益增长,联合国预计,2011年10月,世界人口总量将突破70亿,人口的快速增长,对全球粮食市场形成新的美国制定了主导中亚的新中亚战略内容英语翻译随着我国《物流业调整和振兴规划》政策的出台,快递市场将进入新的发展阶段,市场规模将进一步扩大.在中国邮政和外资快英语翻译他对美国的市场进行了研究,以寻求投资的可能性（potential）英语翻译美国在二战中发了横财,物质生活水平显著提高.新的经济模式形成了庞大的中产阶级,金钱成为了社会生活的中心,传统文化英语翻译：这星期你每天迟到怎么解释?他们利润增长的部分原因是采用新的市场战略中国与美国现在是否在进行新的冷战? 美国新工业区主要分布在英语翻译Action电器公司是个高瞻远瞩的公司,我知道你们正在开拓新市场,尤其要在美国闯下一片天地；正因为如此,你们需 1898年美国对华政策的新特点