i guess i love the feeling that be with you,这句话谁能帮我修改下,语法上的错

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/05 08:20:00

i guess i love the feeling that be with you,这句话谁能帮我修改下,语法上的错误
我的本意是 "我猜我喜欢和你在一起的感觉"，如果是你，能翻译的更好吗？

i guess i love the feeling of being with you.
再问：我的本意是我猜我喜欢和你在一起的感觉，如果是你，能翻译的更好吗？
再答：惭愧惭愧，我一时半会儿也想不起唯美点的表达方式。不过上面的这句话已经没有语法错误了，楼主可以放心使用~~
再问：我最近喜欢用这种对英语的朦胧去表达自己的内心。那这句话有没有问题，帮忙修改whatever happens.i live.i just on the road!! whatever where am i,when am i.whatever who am i...
再答： 1、whatever happens，I live and I am just on the road! 2、wherever I am whoever I am

i guess i love the feeling that be with you,这句话谁能帮我修改下,语法上的错 you just love the feeling that i love Guess that how muuch i love you I Feeling love you i love this feeling,i love you ,but you don't understand!这句话 “I'm will to be the one.and the Angel that you love with ope I’m willing to be the one,and the angel that you love,With o 请问下大家这名英语是怎么翻译?我用金山译过不明?that I Will be fall in love with you 英语翻译I love you but I don't need to be with you这句话关键的纠结点 I'm not the best feeling,but I'm the most love you!这句话有语病么?有 Guess that how muuch i love you 翻译 I love you not because of who you are but the feeling with