求一段话的英文翻译你好,我刚才跟踪了一下UPS的快递系统,发现我们快递给您的信件可能出了一点问题,系统显示它被退回了,原

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/01 16:25:05

求一段话的英文翻译
你好,我刚才跟踪了一下UPS的快递系统,发现我们快递给您的信件可能出了一点问题,系统显示它被退回了,原因可能是地址错误.请原谅,我能跟您再确认一下您的地址吗?您的地址是XXXXXXXXXX,对吗?

Hi, I've tracked the package(letter?) that we've delivered to you in UPS system. The system shows that the package has been rejected due to a possible incorrect mailing address.
I am very sorry about this. Could you please confirm your address with me agian? Is your mailing addres as followed: XXXXXX. Please let me know. Thank you very much.

求一段话的英文翻译你好,我刚才跟踪了一下UPS的快递系统,发现我们快递给您的信件可能出了一点问题,系统显示它被退回了,原英语翻译这个快递号码是正确的,但我们的快递公司在香港换了香港的UPS,系统还未更新,我们和快递公司已经确认,你们明天下午我在快递的物流跟踪里看到“（问题件留仓）正在派件”这是什么意思?是出了什么问题吗? 英语翻译之前你购买的商品,我们给你发了EMS,但是确被退回来了,原因是：查无此人.我认为,可能是因为给您送件的快递员听不 “您收到我的信了吗?你查到我的快递号码了吗”英文翻译查询一下我的快递到哪里了翻译两句话我刚刚联系了DHL客服,他说昨天没有从你校寄给我的快递.我希望你帮我跟踪并催一下相关人员,尽快把我的签证函寄给 DHL快递跟踪单里的这个显示是什么意思? 一段中译英求翻译ASOS客服你好我在2月28日订个一个包裹到现在也没有收到我查了快递记录显示被送回英国了在这期间英语翻译对不起,我联系了邮局,说你的包裹被退回,因为不能寄到你的国家,对此我们很抱歉,我将立即退款给你或者我用其他快递公英语翻译我们已经在10.15号的时候将方刀片通过UPS快递发送给你,但由于快递公司更换了单号,我们将在明天上午的时候给你中国邮政快递查询中国邮政快递查询中国邮政快递查询请帮我查一下EJ959409381cS快递到那里了