翻译 巫山风光
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/25 10:10:15
翻译 巫山风光
The scenery of Wushan
再问: 什么?
再答: 翻译啊
再问: 文言文翻译成现代文
再答: 二十三日,过巫山的凝真观,拜谒了妙用真人的祠堂。真人就是大家所说的巫山神女。祠堂正对着巫山,峰峦很高冲入高天,而山脚则直插入江水中,议论的人都说泰山、华山、衡山、庐山,都没有巫山奇特。可是十二峰并不能全看见,能看到的八九个山峰,只有神女峰纤巧修长,陡起而变幻多姿,确实适宜作为神女的化身。祠中主持祭祀者说:“每年的八月十五晚上月亮朗明的时候,就能听到优美的管弦音乐,在峰顶上来回走,能听到山上的猿啼鸣,到天明才渐渐停止。”在庙的后边,半山腰中有个石坛,比较平坦。传说“夏禹遇到神女,神女就是在这个地方把符书送给禹。”在石坛上看十二峰,就像屏障一样。这一天,天空晴朗,看四周围没有丝毫云烟,只有神女峰上有几片白云,就像凤凰、白鹤在那里跳舞、散步,很久也不散去,也是很奇异的一个现象。
再问: 什么?
再答: 翻译啊
再问: 文言文翻译成现代文
再答: 二十三日,过巫山的凝真观,拜谒了妙用真人的祠堂。真人就是大家所说的巫山神女。祠堂正对着巫山,峰峦很高冲入高天,而山脚则直插入江水中,议论的人都说泰山、华山、衡山、庐山,都没有巫山奇特。可是十二峰并不能全看见,能看到的八九个山峰,只有神女峰纤巧修长,陡起而变幻多姿,确实适宜作为神女的化身。祠中主持祭祀者说:“每年的八月十五晚上月亮朗明的时候,就能听到优美的管弦音乐,在峰顶上来回走,能听到山上的猿啼鸣,到天明才渐渐停止。”在庙的后边,半山腰中有个石坛,比较平坦。传说“夏禹遇到神女,神女就是在这个地方把符书送给禹。”在石坛上看十二峰,就像屏障一样。这一天,天空晴朗,看四周围没有丝毫云烟,只有神女峰上有几片白云,就像凤凰、白鹤在那里跳舞、散步,很久也不散去,也是很奇异的一个现象。
翻译 巫山风光
巫山风光(入蜀日记二十三日)小子解释及翻译
巫山风光的 然( ) 悉( )上( ) 人( ) 久( ) 异( )加点字翻译 和 整篇翻译
“西,即巫山者也”的翻译
翻译"曾经沧海难为水,除却巫山不是云"
衡岳山 洞庭月 崔颢诗 揽天下风光 两楼一阁 波撼气蒸 范湘记 巫山雨 王勃序 数江南文物 堪称独步 各有千秋
洞庭月,衡岳云,巫山雨,波撼气蒸,揽天下风光,堪称独步; 崔颢诗,范相记,王勃序,两楼一阁,数江南文
“旖旎的风光”英文怎么翻译最好?
《水经注》中巫山神女一节的翻译,“巫山,帝女居焉,宋玉所谓天帝之季女……谓之巫峡,盖因山为名也.”
英语翻译曾经沧海难为水除却巫山不是云这句诗怎么翻译 有什么含义一般运用在什么场合?
《曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君》请问用英文怎么翻译?
陆游的神女峰答案或翻译(二十三日,过巫山凝真观……久而不散,亦可异也)