百度作业网英语翻译You lift me up then knock me downI'm never sure just wha
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/16 19:11:05
英语翻译
You lift me up
then knock me down
I'm never sure just what to
feel when you're around
I speak my heart
but don't know why
Coz you don't ever really
say what's on your mind
It's like I'm walking
on broken glass
I wanna know
but I don't wanna ask
So say you love me
*Don't let the silence
Do the talking
Just say you want me
Oh you don't need me
Don't let the silence
do the talking
It's killin'me(the silence)*
You let me in
but then sometimes
Your empty eyes just
make me feel so cold inside
When I'm with you
it's like rolling dice
Don't know when and
how your gonna make me cry
So say you love me
Hooowooo (the silence)
It's like I'm
walking on broken glass
I wanna know but
I don't wanna ask
Coz once you say
it you can't take it back
If it's then end then
please just make it pass
So say you love me
I'm never sure
just what to feel
when you're around
You lift me up
then knock me down
I'm never sure just what to
feel when you're around
I speak my heart
but don't know why
Coz you don't ever really
say what's on your mind
It's like I'm walking
on broken glass
I wanna know
but I don't wanna ask
So say you love me
*Don't let the silence
Do the talking
Just say you want me
Oh you don't need me
Don't let the silence
do the talking
It's killin'me(the silence)*
You let me in
but then sometimes
Your empty eyes just
make me feel so cold inside
When I'm with you
it's like rolling dice
Don't know when and
how your gonna make me cry
So say you love me
Hooowooo (the silence)
It's like I'm
walking on broken glass
I wanna know but
I don't wanna ask
Coz once you say
it you can't take it back
If it's then end then
please just make it pass
So say you love me
I'm never sure
just what to feel
when you're around
You lift me up
你把我举起
then knock me down
然后把我击倒
I'm never sure just what to feel when you're around
我从不清楚你在我身边的感觉
I speak my heart
我用心说话
but don't know why
但不知道为什么
Coz you don't ever really say what's on your mind
但你未曾真正说出你的心思
It's like I'm walking on broken glass
这就像我在碎玻璃上行走
I wanna know but I don't wanna ask
我想知道但不愿开口问
So say you love me
那么说你爱我
Don't let the silence, do the talking
不要让寂静独自说话
Just say you want me
只要说你想要我
Oh you don't need me
噢,你不需要我
Don't let the silence, do the talking
It's killin'me(the silence)
它快要杀死我了(寂静)
You let me in
你让我进入
but then sometimes
但是有时候
Your empty eyes just make me feel so cold inside
你空荡的眼睛让我的内心感到寒冷
When I'm with you, it's like rolling dice
当我和你在一起时,就像一个翻滚的色子
Don't know when and how your gonna make me cry
不知道你会在何时以何种方式使我哭泣
So say you love me
Hooowooo (the silence)
It's like I'm walking on broken glass
I wanna know but
I don't wanna ask
Coz once you say it you can't take it back
因为一旦你说出就不能再收回
If it's then end then please just make it pass
如果真的要结束,那请让这段感情过去吧
So say you love me
I'm never sure just what to feel when you're around
(重复部分不作翻译)
再问： 自个翻的？
你把我举起
then knock me down
然后把我击倒
I'm never sure just what to feel when you're around
我从不清楚你在我身边的感觉
I speak my heart
我用心说话
but don't know why
但不知道为什么
Coz you don't ever really say what's on your mind
但你未曾真正说出你的心思
It's like I'm walking on broken glass
这就像我在碎玻璃上行走
I wanna know but I don't wanna ask
我想知道但不愿开口问
So say you love me
那么说你爱我
Don't let the silence, do the talking
不要让寂静独自说话
Just say you want me
只要说你想要我
Oh you don't need me
噢,你不需要我
Don't let the silence, do the talking
It's killin'me(the silence)
它快要杀死我了(寂静)
You let me in
你让我进入
but then sometimes
但是有时候
Your empty eyes just make me feel so cold inside
你空荡的眼睛让我的内心感到寒冷
When I'm with you, it's like rolling dice
当我和你在一起时,就像一个翻滚的色子
Don't know when and how your gonna make me cry
不知道你会在何时以何种方式使我哭泣
So say you love me
Hooowooo (the silence)
It's like I'm walking on broken glass
I wanna know but
I don't wanna ask
Coz once you say it you can't take it back
因为一旦你说出就不能再收回
If it's then end then please just make it pass
如果真的要结束,那请让这段感情过去吧
So say you love me
I'm never sure just what to feel when you're around
(重复部分不作翻译)
再问： 自个翻的？
英语翻译You lift me up then knock me downI'm never sure just wha
MY Lift it is up to me!You Lift it is up to you!
英语翻译But if you can't handle me at my worst,then you sure
英语翻译If you can't handle me at my worst,then you sure as hell
lift me up,raise me up,pick me up
“Lift me up,let me go
can you give me a lift or put me up?shen me yi si
Believe me it’s No offense to you I’m just not sure What we’
英语翻译you know,I just wanna be with you.You never loved me,did
me,lift,help,up,desk,to,this
英语翻译looking at me you never know i'm fragilevlooking at me y
英语翻译you just worry too much,i guess i never siad that me and