英语翻译中译英,求翻译,不要软件翻译的,请查看附件中的合同,SUN希望这个订单可以在5月16日离开法国港口法国港口.请注

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/14 07:51:35

英语翻译
中译英,求翻译,不要软件翻译的,请查看附件中的合同,SUN希望这个订单可以在5月16日离开法国港口法国港口.
请注意,合同中SUN误把P62的价格写成4.84usd,但是由于合同已经由上级部门签字盖章,如果修改,时间很长很繁琐.所以他们申请这一次能够破例按照4.84usd的价格采购.

Please notice that SUN made a mistake in the price of P62 for 4.84USD, but it will take a long procedure to amend the contract now that it's been submitted to the senior for signature and stamp. Therefore, they apply P62 can be purchased at 4.84 USD this time as an exception.

英语翻译中译英,求翻译,不要软件翻译的,请查看附件中的合同,SUN希望这个订单可以在5月16日离开法国港口法国港口.请注英语翻译请原谅我催促你.你可以先确认以下产品是否有库存吗?另外,我希望订单可以在5月31日离开法国. 英语翻译谁能帮忙翻译一句英文?（不要用软件翻译的）你请我离开,我可以离开.但是合同是你与我的契约,希望你能亲手处理这间事英语翻译请帮忙中译英,不要翻译软件的爱丽丝是英国人,嫁给法国人就加入了法国籍了. 英语翻译求这个题目的英文翻译请不要翻译软件, 法国有哪些港口英语翻译因为现在是中国的春节,我们都放假了,等假期结束后我们才能处理你这个订单,请见谅,请不要用软件翻译, 法国西北风级停泊在哪个港口英语翻译请不要用电脑翻译软件翻译，希望是英语专业的帮忙人工翻译哦，英语翻译请不要用翻译软件,希望是个人的翻译英语翻译《爱从2009年8月9日开始》这个句子请帮忙翻译一下,感激不尽!请不要用在线翻译软件.有几种写法都写出来,麻烦英语翻译急求合同中的一个条款翻译,请赐教.