作业帮 > 英语 > 作业

10句爱国名言(中英文对照)

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/27 19:13:44
10句爱国名言(中英文对照)
10句爱国名言(中英文对照)
The love of one's country is a splendid thing -- but why should love stop at the border?
--Pablo Casals
对一个人的国家的爱是美好的事情——但为什么爱要止于国界.
——帕布鲁·凯瑟尔斯
God and Country are an unbeatable team; they break all records for oppression and bloodshed.
--Luis Bunuel
上帝和国家构成了一支不可战胜的队伍;他们打破了所有压迫和流血的纪录.
——路易斯·巴纳尔
The love of their country is with them only a mode of flattering its master; as soon as they think that master can no longer hear,they speak of everything with a frankness which is the more startling because those who listen to it become responsible.
--Marquis De Custine
对他们来说,爱国不过是谄媚统治者的一种方式;只要他们认为统治者再也听不到,他们所说的一切马上就惊人地诚恳,因为那些听他们说话的人是可靠的.
——卡斯汀侯爵
Whenever you hear a man speak of his love for his country,it is a sign that he expects to be paid for it.
--H.L.Mencken
任何时候当你听到一个人说他爱他的国家,这是一个信号,表明他在期待为此获得报偿.
——门肯
To make us love our country,our country ought to be lovely.
--Edmund Burke
要让我们爱我们的国家,我们的国家应该可爱才行.
——爱德蒙·柏克
我的国家不一定总是正确的;当它正确时,保持它的正确;当它错误时,促使它正确.
——卡尔·舒尔茨
The summer soldier and the sunshine patriot will,in this crisis,shrink from the service of his country; but he that stands it NOW deserves the love and thanks of man and woman.
--Thomas Paine
风华正茂的军人、光彩照人的爱国者,在这样的危机中,也会怯于为他的国家服务;但是至今还能经受住考验的人,理应受到人们的感激与爱戴.
——托马斯·潘恩