作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译类似于你发给我的那个附件没有问题,但是也需要找一个公证公司对这个文件做公证,然后再到驻荷兰的中国使馆做认证.另外

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/24 01:24:00
英语翻译
类似于你发给我的那个附件没有问题,但是也需要找一个公证公司对这个文件做公证,然后再到驻荷兰的中国使馆做认证.另外,他给我们一些建议,他们需要的是认证一个规定,这个规定是:在荷兰INGENIEUR这个抬头的学位可以认定为为硕士学位,如果在荷兰有任何一个公证公司可以为我们做出此项规定的公证,我们可以直接到驻荷兰的中国使馆进行认证.
英语翻译类似于你发给我的那个附件没有问题,但是也需要找一个公证公司对这个文件做公证,然后再到驻荷兰的中国使馆做认证.另外
They told me that there was no problem for this kind of attachment,but also need professional notarized company to notarize,and then request the verification of Chinese Embassy in Holland.
They also give us some suggestion.They need the regulation to be notarized,and the content of this regulation is that INGENIEUR title in Holland can be recognized as one kind of Master Degree,if there is no notarized company can notorize this regulation,we can request Chinese Embassy in Holland directly to help verify and recognize.
如果在荷兰有任何一个公证公司可以为我们做出此项规定的公证,
感觉这句话应该是 如果在荷兰没有任何一个公证公司可以为我们做出此项规定的公证,呢
如果我理解错了的话,就算了.
英语翻译类似于你发给我的那个附件没有问题,但是也需要找一个公证公司对这个文件做公证,然后再到驻荷兰的中国使馆做认证.另外 英语翻译附件是盖章后的文件.但是由于我公司复印机的问题,一些内容不是很清楚.如果需要,可否将贵公司的传真号给我一个,我再 找一个做学历认证翻译靠谱点的公司. 英语翻译我和美国的律师完成了了一份affidavit,但是为了在中国公证必须全部翻译成中文正式文本,部分地方我不知道怎么 英语翻译1,我明天会给X使馆发传真请求加急处理,你们可以也发一份传真告诉X使馆帮我们加急办理吗?(附件是我写好的文件,将 英语翻译请问,我想去英语国家,但是之前办理了一份附带法语翻译的出生证明公证,如果想重新翻译成英文,是找翻译公司还是直接到 英语翻译在中国做个学历公证他就要收我400多人民币.简直是坑人吧.我不是去留学.我是怕以后工作需要,或者需要读个什么社区 有谁知道公证词该怎么写?例如对某个比赛结果的公证声明 附件文件是否正是你所需要的?英语翻译 英语翻译请懂英文的朋友帮助将这句话翻译成英语:“我非常感谢你!相关的公证文件,后天就能做好,后天全部扫描给你.” 英语翻译下:请查收附件,我之前有把测试报告发给你,请问还需要重新做测试吗? 英语翻译如下2个词翻译成越南语:公证 认证还有一句:3.中国与越南双认证