百度作业网英语翻译，新概念新课标的，急急急!
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/17 09:42:57
英语翻译，新概念新课标的，急急急!
Bend over, take a deep breath and drink some water！This is just one of hundreds of pieces of advice you might get if you have the hiccups（打嗝）.Hiccups are so mysterious(神秘的)．We really don’t know why they start and why they stop．
Everyone has a favorite cure for a case of the hiccups．Some people think that a good scare is necessary to get well．Others eat a little sugar．Still others drink a glass of water with a knife in it．
An American man named Jack O’Leary said that he had hiccupped 160 million times over a period of eight years．He tried 60，000 cures，but none of them worked．Finally he prayed（向…祈祷） to Saint Jude, the saint of Hopeless cases, and his hiccupping stopped immediately．
A British worker didn’t stop his hiccups until eight months later. People from all over the world wrote him letters with suggestions for getting well．He tried them all，but the hiccups continued．Finally，he drank a “secret” mixture(混合物) someone had sent him. By that evening his hiccups were gone．
Why did these cures work for these two men? No one really knows. But people who have studied many cases of hiccups have an idea. Hiccups usually go away if you believe in the cure．
各位学霸帮帮忙！给跪了!
Bend over, take a deep breath and drink some water！This is just one of hundreds of pieces of advice you might get if you have the hiccups（打嗝）.Hiccups are so mysterious(神秘的)．We really don’t know why they start and why they stop．
Everyone has a favorite cure for a case of the hiccups．Some people think that a good scare is necessary to get well．Others eat a little sugar．Still others drink a glass of water with a knife in it．
An American man named Jack O’Leary said that he had hiccupped 160 million times over a period of eight years．He tried 60，000 cures，but none of them worked．Finally he prayed（向…祈祷） to Saint Jude, the saint of Hopeless cases, and his hiccupping stopped immediately．
A British worker didn’t stop his hiccups until eight months later. People from all over the world wrote him letters with suggestions for getting well．He tried them all，but the hiccups continued．Finally，he drank a “secret” mixture(混合物) someone had sent him. By that evening his hiccups were gone．
Why did these cures work for these two men? No one really knows. But people who have studied many cases of hiccups have an idea. Hiccups usually go away if you believe in the cure．
各位学霸帮帮忙！给跪了!
弯腰，深呼吸，喝一些水！这只是其中的一个建议，你会如果你打嗝数百（打嗝）。打嗝是如此神秘（神秘的）。我们真的不知道为什么他们开始和他们为什么停止。
每个人都有一个最喜欢的治疗打嗝的情况。有些人认为好的恐慌很是必要的。别人吃一点糖。还有人喝一杯水和一个刀。
美国一家名叫杰克奥利里说他打了160000000次，在八年的时间。他试了60000治愈，但都没有成功。最后他祈祷（向……祈祷）圣裘德，无可救药的圣人，他立即停止打嗝的。
一个英国工人并没有阻止他打嗝，直到八个月后。来自世界各地的人们写了他得到的建议信。他都尝试过了，但问题仍在继续。最后，他喝了一个“秘密”的混合物（混合物）有人送给他。那天晚上他打嗝了。
为什么这些治疗这两个人工作？没有人真的知道。但研究过打嗝，许多情况下人们有一个想法。打嗝常走如果你相信治愈。
求
采纳
每个人都有一个最喜欢的治疗打嗝的情况。有些人认为好的恐慌很是必要的。别人吃一点糖。还有人喝一杯水和一个刀。
美国一家名叫杰克奥利里说他打了160000000次，在八年的时间。他试了60000治愈，但都没有成功。最后他祈祷（向……祈祷）圣裘德，无可救药的圣人，他立即停止打嗝的。
一个英国工人并没有阻止他打嗝，直到八个月后。来自世界各地的人们写了他得到的建议信。他都尝试过了，但问题仍在继续。最后，他喝了一个“秘密”的混合物（混合物）有人送给他。那天晚上他打嗝了。
为什么这些治疗这两个人工作？没有人真的知道。但研究过打嗝，许多情况下人们有一个想法。打嗝常走如果你相信治愈。
求
采纳