帮忙做几道英语翻译(用括号里的词）

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/03 12:26:30

帮忙做几道英语翻译(用括号里的词）
一你能想象john在河边钓鱼的样子吗(imagine)
二我看这个故事时,不禁想起了我在部队的那些日子（can't help but)
三这几年我家乡兴建了这么多大楼,我几乎认不出它了(complete,so…that)

1.你能想象john在河边钓鱼的样子吗?(imagine)
Can you imagine John's/John fishing by the river?
2.我看这个故事时,不禁想起了我在部队的那些日子（can't help but)
I couldn't help but think of the days I had spent in the army when reading the story.
3.这几年我家乡兴建了这么多大楼,我几乎认不出它了(complete,so…that)
There are so many buildings completed in my hometown that I can hardly recongize it.

帮忙做几道英语翻译(用括号里的词）请帮忙中译英（用括号里的词）, 帮忙用括号里的词中译英, 英语翻译见渔人,（乃）大惊,问所从来.请帮忙用现代汉语翻译括号里的字. 请帮忙把下面的句子中译英（用括号里的词）, 请高手帮忙把下列句子中译英（用括号里的词）, 请高手帮忙把下面这些句子中译英（用括号里的词）, 请各位高手帮忙把下列句子中译英（用括号里的词）, 求高手麻烦帮忙把下列句子中译英（用括号里的词）, 求五句英语翻译,要用括号里的词. 英语翻译(用括号里的词翻译句子！~~) 英语翻译！！急用！用括号里的词翻译谢谢！