英语翻译"庄子将死.何其偏见也."

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/29 04:53:40

英语翻译
"庄子将死.何其偏见也."

译文：
庄子快要死了,弟子们打算用很多的东西作为陪葬.庄子说：“我把天地当作棺椁,把日月当作连璧,把星辰当作珠玑,万物都可以成为我的陪葬.我陪葬的东西难道还不完备吗?哪里用得着再加上这些东西!”弟子说：“我们担忧乌鸦和老鹰啄食先生的遗体.”庄子说：“弃尸地面将会被乌鸦和老鹰吃掉,深埋地下将会被蚂蚁吃掉,夺过乌鸦老鹰的吃食再交给蚂蚁,怎么如此偏心!”
原文：
庄子将死,弟子欲厚葬之.庄子曰：“吾以天地为棺椁(17),以日月为连璧(18),星辰为珠玑,万物为赍送(19).吾葬具岂不备邪?何以加此?”弟子曰：“吾恐乌鸢之食夫子也.(20)”庄子曰：“在上为乌鸢食,在下为蝼蚁食,夺彼与此,何其偏也!”

英语翻译"庄子将死.何其偏见也." 文言文庄子将死的翻译《庄子将死》表达了庄子的什么思想观点英语翻译1蚕妇操汝入沸汤汤( )2巧则巧矣,何其忍也忍( ) 何其辜也是什么意思英语翻译《庄子》英语翻译吕布为曹操所缚,将死之际,乃语操曰:“明公之所患,不过于布,今己服矣.令布将骑,明公将步,天下不足定也.”操竟杀英语翻译或曰：“彼尝陷君于死,今生之,何也?”对曰：“尔所言私忿,吾所守者公法,不可以私害公.”凡三坐大辟,将死,泰然不英语翻译安知鱼乐庄子与惠子游于濠梁之上.庄子曰：“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也.”惠子曰：“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰：“ 英语翻译嗟夫!天下之至贵者身尔.人乃贵外物而丧其身,身死虽宝奚用焉?何其惑之甚也? 谁有英语高级听力3何其莘的英语翻译文本呀,老师参考书也没有中文翻译, 英语翻译孙叔敖疾,将死,戒其子日：“王丞封我矣吾不受也为我寺王则封论论必无受利地楚城之间有寝王者,此其地不利而各其恶,荆