英语翻译求翻译下这个句子~能帮忙分析下就更好了~" According to a new research releas
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 11:26:13
英语翻译
求翻译下这个句子~能帮忙分析下就更好了~
" According to a new research released this week from Miller-Williams,e-commerce customers feel that over 80 percent of their decision to purchase or not reside in issues beyond their online experience."
求翻译下这个句子~能帮忙分析下就更好了~
" According to a new research released this week from Miller-Williams,e-commerce customers feel that over 80 percent of their decision to purchase or not reside in issues beyond their online experience."
这个句子,结构不复杂,但干扰成分比较多.
According to a new research released this week from Miller-Williams
根据 Miller-Williams(某机构)本周发布的一项最新研究(成果)
e-commerce customers feel that
电子商务的消费者 (这句是主句,that 后面的都是从句了)
over 80 percent of their decision to purchase or not
他们有超过80%是否购买(商品)的决定
reside in issues beyond their online experience.
取决于 与他们的互联网经验 无关的因素.
According to a new research released this week from Miller-Williams
根据 Miller-Williams(某机构)本周发布的一项最新研究(成果)
e-commerce customers feel that
电子商务的消费者 (这句是主句,that 后面的都是从句了)
over 80 percent of their decision to purchase or not
他们有超过80%是否购买(商品)的决定
reside in issues beyond their online experience.
取决于 与他们的互联网经验 无关的因素.
英语翻译求翻译下这个句子~能帮忙分析下就更好了~" According to a new research releas
帮我看下这个句子:The hijackers refuse to yield to demands (to releas
请帮忙解释下面这句话的意思,如果能分析下句型就更好了
分析一下句子结构!能帮忙分析下这个句子不,结构+翻译+词组,If ambition is to be well rega
英语翻译如果能对其翻译风格作下说明就更好了,
英语翻译如何翻译?麻烦帮忙分析下句子结构
英语语法-求帮忙分析下这个句子的结构
求句子分析,帮忙分析下,
英语翻译帮忙翻译下这个
英语课上自我介绍帮忙翻译下,谢谢了,能在发下语音就 更好了 我的名字,我喜欢打羽毛球,和电脑游戏
麻烦帮忙分析下这个英语句子
帮忙分析下这个英语句子