请用法语精确翻译这句话,用词一定要准确地道,谢谢!

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/06/09 14:46:43

请用法语精确翻译这句话,用词一定要准确地道,谢谢!
奥运精神共传承激情山水健体魄
传承,激情于山水尤其重要

Diffusons ensemble l'esprit olympique, et exerçons-nous avec passion au milieu de beaux paysages
再问：我想把这个当作文章的题目，您觉得应该怎么说比较好呢？
再答：作为标题，一定要提纲挈领、言简意赅。不知您讲的激情山水是什么意思。如果不太重要，题目可以是L'esprit olympique et l'exercice physique

请用法语精确翻译这句话,用词一定要准确地道,谢谢! 请帮忙翻译一下,一定要大致意思准确,谢谢了. 求以下这句话最准确最地道的英文翻译!回答得好的加分～请务必采用意译的方式,可有改动!谢谢你们… 请英语高手帮我翻译一下这句话,最好是地道的美语,不要翻译器的谢谢请帮忙翻译两句话,需地道一点,尽量简单点,谢绝软件翻译,谢谢! 英语翻译英文翻译.请能者翻译的地道准确. 请英语高手帮我翻译一句话（中译英）谢谢一定要准确哦! 英语翻译一定要翻译精确. 求翻译,一定要翻译准确啊,谢谢大家..我要背呢.. I am afraid i haven't really gotten around much.求这句话地道准确的翻译英语自我介绍我是一名有责任心、有团队精神、勤劳并且有进取心的员工.请准确翻译这句话谢谢! 这句话有一处用词不当,请改正