百度作业网帮忙翻译一段话首先,先找一个盒子,然后把它的两面剪掉,再用彩纸包起来.接着,做台灯.把一条长的彩条在一根紫色的小棒上卷起
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/03 00:18:28
帮忙翻译一段话
首先,先找一个盒子,然后把它的两面剪掉,再用彩纸包起来.接着,做台灯.把一条长的彩条在一根紫色的小棒上卷起来,然后用胶带黏住,台灯做好了,最后把台灯用钉子固定在地面上.然后我们做沙发.先用紫色的布缝一个长方形的袋子,再往袋子里塞棉花,再把口子封住,这样就做好了沙发的一部分.然后再用同样的方法做一个一样的.最后把他们两个缝起来,再在缝的那一边插入三根铁丝,让其中的一个竖立起来.随后,我们做扶手.我用布做一个小一点的空心长方体,做两个,再把他们缝在做好的沙发上,沙发的上部分就做好了,最后我们用紫色的小棒做沙发的底,这样一个大沙发就做好了.用同样的方法再做一个小沙发.然后把这些沙发用钉子固定在地面上.
最后做地毯.用咖啡色的布剪一块长方形,再把金丝带剪成一条一条的黏上去,地毯这样就做好了.
翻成英语.= =.无语法错误.绝对不要用翻译器!
首先,先找一个盒子,然后把它的两面剪掉,再用彩纸包起来.接着,做台灯.把一条长的彩条在一根紫色的小棒上卷起来,然后用胶带黏住,台灯做好了,最后把台灯用钉子固定在地面上.然后我们做沙发.先用紫色的布缝一个长方形的袋子,再往袋子里塞棉花,再把口子封住,这样就做好了沙发的一部分.然后再用同样的方法做一个一样的.最后把他们两个缝起来,再在缝的那一边插入三根铁丝,让其中的一个竖立起来.随后,我们做扶手.我用布做一个小一点的空心长方体,做两个,再把他们缝在做好的沙发上,沙发的上部分就做好了,最后我们用紫色的小棒做沙发的底,这样一个大沙发就做好了.用同样的方法再做一个小沙发.然后把这些沙发用钉子固定在地面上.
最后做地毯.用咖啡色的布剪一块长方形,再把金丝带剪成一条一条的黏上去,地毯这样就做好了.
翻成英语.= =.无语法错误.绝对不要用翻译器!
First,find a box,and cut out its two sides,then wrap it up with colored paper.Then,make the lamp.Use a long ribbon and roll it around a purple stick,then glue it together with tape and the lamp will be done,finally,attach it to the floor with a pin.
Now we came to make the sofa.First use purple fabric to sew a rectangular bag,stuff it with cotton,and seal the opening.This completes part of the sofa.Following that,use the same method to make another identical one.Finally,sew it together and poke three wire into the side sewed to stand one of it up.After that,we will make the handle.I used fabric to make a smaller hollow rectangle,make two,and sew them onto the sofa previously made and the sofa part will be done,lastly,we use purple sticks to make the bottom on the sofa,and this large sofa will be done.
Use the same method to make a small sofa.Attach these sofas to the ground with pins.
The last is the carpet,use coffee colored fabric to make a rectangle,then cut up golden ribbons,glue it on one by one and the carpet will be done.
这篇是用将来语态写的,一般这一类的指示类文体都用这些.
里面有很多“然后”“最后”之类的词,我用不同的英文词表达了,意思完全一样,而且会更顺畅,不重复.
Now we came to make the sofa.First use purple fabric to sew a rectangular bag,stuff it with cotton,and seal the opening.This completes part of the sofa.Following that,use the same method to make another identical one.Finally,sew it together and poke three wire into the side sewed to stand one of it up.After that,we will make the handle.I used fabric to make a smaller hollow rectangle,make two,and sew them onto the sofa previously made and the sofa part will be done,lastly,we use purple sticks to make the bottom on the sofa,and this large sofa will be done.
Use the same method to make a small sofa.Attach these sofas to the ground with pins.
The last is the carpet,use coffee colored fabric to make a rectangle,then cut up golden ribbons,glue it on one by one and the carpet will be done.
这篇是用将来语态写的,一般这一类的指示类文体都用这些.
里面有很多“然后”“最后”之类的词,我用不同的英文词表达了,意思完全一样,而且会更顺畅,不重复.
帮忙翻译一段话首先,先找一个盒子,然后把它的两面剪掉,再用彩纸包起来.接着,做台灯.把一条长的彩条在一根紫色的小棒上卷起
用一根长132cm的铁丝做一个正方体框架,把每个面都贴上彩纸,做一个盒子.至少需要多少平方厘米的彩纸?这
用一根长132cm的铁丝做一个正方体框架,把每个面都贴上彩纸,做成一个盒子.至少需要多少平方米的彩纸?
小明打算做一个长方体灯笼,先用一根长32米的铁丝做成一个框架,使它的长宽高比是5:2:1,然后在这个框架外面糊上彩纸,至
用96dm长的铁丝焊接成一个正方体框架,再用纸把它的外表包起来,至少要用多少平方分米的纸
用96米长的铁丝焊接一个正方体框架,再用纸把它的表面包起来,至少用多少平方米的纸?
一个正方体礼盒,棱长3厘米,把盒子贴上彩纸,这张彩纸的面积至少是多少?
用一根长是96cm的铁丝做一个正方体的框架,再用彩纸贴上每个面,至少要用多少平方厘米的彩纸?贴完后占的空
一个盒子高10厘米,宽50厘米,长100厘米.问：如果用纸把它包起来,用了多少平方米的纸.
把一根长12分米的铁丝剪短后做一个正方体框架,在框架的外面糊上彩纸,做成一个正方体模型.
用一根144厘米长的铁丝,做一个正方体的框架,然后用硬纸板把这个框架包起来（接头口处忽略不及）,至少需要多少平方厘米的硬
用一根144厘米长的铁丝做一个正方体的框架,然后用硬纸板把这个框架包起来（接头处忽略不计）,至少需要多少平方厘米的硬纸板