英语翻译1.You say it best when you say nothing at all.这句话怎么翻译?2.

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/02 04:42:29

英语翻译
1.You say it best when you say nothing at all.这句话怎么翻译?
2.But movies like Jaws and Superman and Indiana Jones have some of the best action movie soundtracks of all time.这句话怎么翻译?“all time" 指的什么?
3.the best part of the movie is that you are on the edge of your seat the entire time这句话怎么翻译?
4.i didn't notice until after he drove away.这句话怎么翻译?

1.你什么都不说的时候,说得最好.
意思是少说少错.这个表达应该有个中文成语对应的,我一时想不起来了.
2.可是像《大白鲨》、《超人》及《夺宝奇兵》这样的电影,其配音是有史以来行动片里最好的.
all time 有史以来
3.这部电影最好的地方,是从头到尾都紧张刺激.
on the edge of your seat 是个成语,意思是因为紧张你都坐到椅子边上了,大概是随时准备逃跑的意思.:-)
4.直到他开车离开,我才注意到.
这句应该有上下文,不然不知道”注意”的是什么.

英语翻译1.You say it best when you say nothing at all.这句话怎么翻译?2. You say it best,when you say nothing at all you say it best when u say nothing at all It is the best when you say nothing at all 翻译中午英语翻译 when you say nothing at all when you say nothing at all 意思 :when you say nothing at all]英译汉 When You Say Nothing At All歌词翻译I say it best when i say nothing at all 英语翻译歌词如下When You Say Nothing At All Ronan Keating It's amazi when you say nothing at all 这首歌词? i think it best when i say nothing at all