you couldn't have help it 求翻译谢谢

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/17 09:08:22

you couldn't have help it 求翻译谢谢
这是来自我的一个听力作业，内容大概是the man miss the concert and appologize by saying that his car was broken,then the woman said you couldn‘t have helped it. 大家答案那么多我也不知道哪个才对。。。。

help后面应该有ed
应该是“你怎么可能忍得住?”或者“你不可能忍得住的”
你不说清了,大家自然没法给你合适的回答了.
这里是“这是没办法的”（你不可能避免这种情况发生）

you couldn't have help it 求翻译谢谢求翻译!“if i had believed that ,i couldn't have made it” Whitout you _____ us, we couldn't have done it. if it had not been for your help ,i couldn't have done it. It couldn't be better,you're the best.翻译 I Couldn't Help It 歌词 I couldn't help noticing how happy you look.帮忙翻译,并分析下句子结构 I couldn’t have said it better. I couldn`t help couldn't help I couldn't help couldn't have said it better myself这句话怎么翻译?