出师表中,受任于败军之际,奉命于危难之间,怎么翻译成现代汉语?
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/25 18:17:38
出师表中,受任于败军之际,奉命于危难之间,怎么翻译成现代汉语?
![出师表中,受任于败军之际,奉命于危难之间,怎么翻译成现代汉语?](/uploads/image/z/4390546-58-6.jpg?t=%E5%87%BA%E5%B8%88%E8%A1%A8%E4%B8%AD%2C%E5%8F%97%E4%BB%BB%E4%BA%8E%E8%B4%A5%E5%86%9B%E4%B9%8B%E9%99%85%2C%E5%A5%89%E5%91%BD%E4%BA%8E%E5%8D%B1%E9%9A%BE%E4%B9%8B%E9%97%B4%2C%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%3F)
这是诸葛亮在出师表里说的
意思是"在兵败的时候接受了任命,在危难的时候接受奉命"
指的是任务重而艰巨,光荣而伟大.
后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣.
译:在兵败的时候接受了任命,在危险困难的时候接受奉命
〔值〕遭逢.
〔倾覆〕倾倒覆没,意为大败.指公元208年刘备在当阳长坂坡被曹操战败.
〔际〕时期.
〔危难(nàn)〕危险困难;“难”,祸难.
〔尔来〕自那时以来;“尔”,这,那.
〔有〕用于整数与零数之间.
〔矣〕表示已然.
再问: ���ԲƸ�Ϊ���⣬����дһƪ������600�ֵ�����
再答: С��������Ҫ�Լ�д��
意思是"在兵败的时候接受了任命,在危难的时候接受奉命"
指的是任务重而艰巨,光荣而伟大.
后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣.
译:在兵败的时候接受了任命,在危险困难的时候接受奉命
〔值〕遭逢.
〔倾覆〕倾倒覆没,意为大败.指公元208年刘备在当阳长坂坡被曹操战败.
〔际〕时期.
〔危难(nàn)〕危险困难;“难”,祸难.
〔尔来〕自那时以来;“尔”,这,那.
〔有〕用于整数与零数之间.
〔矣〕表示已然.
再问: ���ԲƸ�Ϊ���⣬����дһƪ������600�ֵ�����
再答: С��������Ҫ�Լ�д��
出师表中,受任于败军之际,奉命于危难之间,怎么翻译成现代汉语?
受任于败军之际,奉命于危难之间.翻译成现代汉语
出师表中“受任于败军之际,奉命于危难之间”什么意思?
"受任于败军之际,奉命于危难之间"是什么意思?
出师表中 受任于败军之际,奉命于危难之间 这句话你是怎样理解的?
出师表中后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣说明了什么内容
相似于诸葛亮的人 受任于败军之际,奉命于危难之间
历史上除了诸葛亮外,还有谁“受任于败军之际,奉命于危难之间”?
受任于败军之际,奉命于危难之间,表现了诸葛亮什么样的感情?
受任于败军之际,奉命于危难之间 写了诸葛亮什么事
有 受任于败军之际,奉命于危难之间 的事例
关于古诗词解释1.受任于败军之际,奉命于危难之间.(诸葛亮《出师表》)2.谈笑有鸿儒,往来无白丁.(刘禹锡《陋室铭》)3