作业帮 > 综合 > 作业

请法语高手帮忙翻译一些这句法语

来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/05 02:42:14
请法语高手帮忙翻译一些这句法语
Un ange tombe du ciel qui est obligé de porter de gros souliers de maçon pour pouvoir rester avec nous...
请问是什么意思，谢谢
请法语高手帮忙翻译一些这句法语
一个天使坠入人间只能穿上沉重的泥瓦匠的鞋子才能留下和我们在一起
再问： 哥哥，你真是人才啊。。。
要是那个人在我身边，我就不需要到网上找翻译了。。。
可恰恰那个人说了这句话，所以我只能找你帮我翻译了。。

我不太明白这句翻译的意思，有更直白的解释吗？？

5555

太感谢你了。。

能留个联系方式吗？私信也好啊，百度和google的翻译我看了半天都木有看懂，太感谢你了。。
再答： 你可以这里私信我
请法语高手帮忙翻译一些这句法语 法语,请法语高手帮忙翻译? 请法语高手帮忙翻译一下三句法语，我的水平很难翻译为准确的中文意思。 求高手帮忙翻译三句地道法语句子! 帮忙翻译几句法语!好心人帮忙! 法语歌词,请懂法语的帮忙翻译一下.谢谢 帮忙翻译一下这句法语并告诉我如何用这句法语回复谢谢! 英语翻译请帮忙翻译这句法语：je v resevoir ma commande quand 帮忙翻译一句法语,谢谢～ 几个中文句子翻法文 禁止翻译软体 我看得出来 法语高手请帮忙 希望法语高手精确翻译这句话 求这段话的中文翻译 比较急 请各位法语高手帮忙!