百度作业网英语翻译最主要帮我翻译下最后一张图的地址~
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/14 10:39:55
英语翻译
最主要帮我翻译下最后一张图的地址~
最主要帮我翻译下最后一张图的地址~
这不是路线图么
1,首先欢迎你来到합정역,从6号出口出来马上向左边的路转.
2.我们要向상수역的方向走,现在跟着看板的指示边走边看.
3.路的左边我们可以看到SC银行.对面就是我们的银行.（大概指的就是那个牌子上写的外国银行吧）
4.走过我们的银行就可以看见합정역停车站,可以乘坐7011,7013公共汽车
看到5以下有点懵了,我能问问你这是什么么?
再问： 能帮我翻的再详细点吗？这是SAKUN韩国一家潮店的路线图～～
再答： 我刚刚看到哦，马上翻译 5.建筑一层全部是致力于国民保健的합정프라자약국 6.거성공인중개사。干支流动的不动产。但是原来代表并不是朴거성啊。 7.农民工会,农业合作工会。农业利率的所得税。让我们养成储蓄的习惯吧。 8.서울화력발전소 입구车站,和刚才的公车路线一样是开放的。 9.누루페인트会给你的绘画什么样积极的影响呢？朝着就在前面可以看到的信号灯走 10.经过누루페인트一小段，出现3叉路口 沿着箭头的指向的方向走 11.现在是一方通行，什么都阻挡不了我们的脚步 12.现在好像是상수역的一边。 具有品格的中餐厅리홍 13.장군주먹고기 .这家的肉的质和味道是水准级的。 14.到达홍대 사쿤 갤러리셥 .只要推开门进来就可以了。开心的shopping！ 地名都没翻译，因为你去的时候还得看牌子。都是韩语的。 大概就只这么走吧（不是直译的） 你坐地铁到达합정역从六号出口出来后左转。你会看到图中的大牌子，然后按照牌子的指示朝着상수역的方向走。然后你走着的时候，会在路的左手边看到SC은행，它的对面就是우리은행 。然后你走过우리은행后，就可以看见합정역的站点。然后你可以选择乘坐7011或者7013公共汽车。图片上的5.6.7应该就是你在车上可以看到的建筑物（也许是停车的时候你可以看到的），到达서울화력발전소 입구下车。下车后你可以看到누루페인트，它的旁边就有个红绿灯你沿着有红绿灯的路走一小段路，不远就可以看见一个三叉的路口，你选择图中箭头指向的路走就可以了（你选的那条路是一方通行的路，地上应该有字的）。然后你看到리홍的中餐厅后就是走到상수역了，看到리홍后应该就是看到장군주먹고기之后大概你就可以到店了
1,首先欢迎你来到합정역,从6号出口出来马上向左边的路转.
2.我们要向상수역的方向走,现在跟着看板的指示边走边看.
3.路的左边我们可以看到SC银行.对面就是我们的银行.（大概指的就是那个牌子上写的外国银行吧）
4.走过我们的银行就可以看见합정역停车站,可以乘坐7011,7013公共汽车
看到5以下有点懵了,我能问问你这是什么么?
再问： 能帮我翻的再详细点吗？这是SAKUN韩国一家潮店的路线图～～
再答： 我刚刚看到哦，马上翻译 5.建筑一层全部是致力于国民保健的합정프라자약국 6.거성공인중개사。干支流动的不动产。但是原来代表并不是朴거성啊。 7.农民工会,农业合作工会。农业利率的所得税。让我们养成储蓄的习惯吧。 8.서울화력발전소 입구车站,和刚才的公车路线一样是开放的。 9.누루페인트会给你的绘画什么样积极的影响呢？朝着就在前面可以看到的信号灯走 10.经过누루페인트一小段，出现3叉路口 沿着箭头的指向的方向走 11.现在是一方通行，什么都阻挡不了我们的脚步 12.现在好像是상수역的一边。 具有品格的中餐厅리홍 13.장군주먹고기 .这家的肉的质和味道是水准级的。 14.到达홍대 사쿤 갤러리셥 .只要推开门进来就可以了。开心的shopping！ 地名都没翻译，因为你去的时候还得看牌子。都是韩语的。 大概就只这么走吧（不是直译的） 你坐地铁到达합정역从六号出口出来后左转。你会看到图中的大牌子，然后按照牌子的指示朝着상수역的方向走。然后你走着的时候，会在路的左手边看到SC은행，它的对面就是우리은행 。然后你走过우리은행后，就可以看见합정역的站点。然后你可以选择乘坐7011或者7013公共汽车。图片上的5.6.7应该就是你在车上可以看到的建筑物（也许是停车的时候你可以看到的），到达서울화력발전소 입구下车。下车后你可以看到누루페인트，它的旁边就有个红绿灯你沿着有红绿灯的路走一小段路，不远就可以看见一个三叉的路口，你选择图中箭头指向的路走就可以了（你选的那条路是一方通行的路，地上应该有字的）。然后你看到리홍的中餐厅后就是走到상수역了，看到리홍后应该就是看到장군주먹고기之后大概你就可以到店了