作业帮 > 英语 > 作业

ALOE VERA 说明翻译,谢谢

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/22 20:54:06
ALOE VERA 说明翻译,谢谢
麻烦帮忙翻译下:
EXTERNAL USE:For the symptomayic relief of boils,cold sores,eczema,psoriasis,minor burns and stings.ALOEVERA PURE LELLY provides pure unrefined fresh jelly from ALOE VERA leaves,naturally soothing and healing.Contains diazolidinyl urea,hydroxybenzoates,potassium sorbate,sodium benzoate.NON-ALLERGENIC.STORE BELOW 30.C .The immediate treatment of burns should consist of the rapid application of cold water for a suitable period and Aloe Vera Pure Jelly should only be applied later.The product is for the first-aid treatment of minor burns only and medical advice should be sought for the treatment of more serious burns.If symptoms persist,consult your health care professional.
ALOE VERA 说明翻译,谢谢
外用:对於疮,湿疹,牛皮癣,轻微烧伤 蚊虫咬伤等症状缓解.芦荟纯胶提供纯净自然来自於芦荟叶的未经加工凝胶 自然舒缓及照护.成份含有 尿素醛 羟基苯甲酸酯,山梨酸钾,苯甲酸钠.无过敏性 .存放於30度C之下.
烧伤的紧急处理快速且大量冷水冲洗患部一段时间 芦荟纯胶在之后使用
本产品仅供轻微烧烫伤的紧急处置 更严重的烧烫伤必须寻求医护人员的处理
如果症状持续未消 请徵询你的健康顾问