作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译公元一五九零年,伽利略发现,在同样的高度,把重量不同的同一物质一起抛下,它们会同时着地.  但是如果伽利略一直活

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/01 14:41:01
英语翻译
公元一五九零年,伽利略发现,在同样的高度,把重量不同的同一物质一起抛下,它们会同时着地.  但是如果伽利略一直活到现在,他就会发现当我们把一个落榜的女孩和一个失恋的女孩放到一起,她们就会一起出逃.  电影讲述两位泰国女孩因不同的目的一起出逃到欧洲,在旅行的过程中认识自我,感悟人生的故事.  小樱&小绵,她们一起经历了种种快乐:她们努力找工作,也偷偷溜出去玩,在百亩林扔树枝比赛,在火车上与球员交换球衣,在巴黎街头遇到老乡.她们也一起经历了种种困难:被餐厅老板开除,丢钱,吵架,发烧而昏倒,逃票被抓,骗人被抓.但最后的最后,她们还是安全地回到了那个心里永远温暖的家.  两个人的友情因这场旅行而变得更加牢固,小棉本是个柔弱善良但有时却会特别固执的女孩,这场旅行令她长大成熟,也令她发现了真爱.小樱本是个个性十足但有时会动歪脑子的女孩,这场旅行令她学会了解关心他人,令她挖掘了自己的设计才华.女孩子之间的情谊有时候是这么的不可思议,仿佛坚不可摧,有着特别的磁力,将两颗心紧紧吸在一起.
正确
英语翻译公元一五九零年,伽利略发现,在同样的高度,把重量不同的同一物质一起抛下,它们会同时着地.  但是如果伽利略一直活
In 1590,Galileo discovered that,at the same height,the weight of the same material with different cast,they will be places at the same time.But if Galileo lived until now,he will be found when we put a failed a girl and a lovelorn girl together,they will flee.The film tells the story of two Thailand girl for different purpose.Fled to Europe,in the course of the journey to know self,perception of life story.Sakura & small cotton,together they experienced all sorts of happiness:they are hard to find a job,and sneak out to play,in the Hundred Acre Wood throwing sticks on the train in the game,with players exchange shirts,in the streets of Paris to encounter fellow.They also experience difficulties :the restaurant boss,lost money,fight,have a fever and collapsed,to be caught,caught cheating.But at last,they returned safely to the heart will warm home.Two personal friendship for the journey and become more firm,small cotton is a weak kind but sometimes it will especially stubborn girl,this trip to her to grow and mature,and she found true love.Sakura is a full of personality,but sometimes crooked head girl,the journey to her to learn to care about others,make she dug their own design talent.Girls friendship sometimes is so incredible,seemed to be secure against assault,has a special magnetic,two heart tightly together.
再问: 好像不正确,意思是(我用网页翻译成这样—在1590年,伽利略发现,在相同的高度、重量相同材料的不同铸造、他们必地方在同一时间内。但是如果伽利略生活直到现在,他会发现当我们把一个失败的一个女孩和一个失恋的女孩在一起,他们就会逃跑。影片讲述的是泰国女孩讲述了两个不同的目的。逃到欧洲,在旅途中认识自我、生命体验的故事。小樱和小棉花,他们一起经历了各种各样的幸福:他们是努力的t 他们是努力的t …… 的t……什么意思?