百度作业网问一个德语第一分词的问题
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/17 02:25:33
问一个德语第一分词的问题
eine nicht zu loesende Aufgabe.
居中nicht zu loesende 表示还没有（被）解决,虽然后被动含义,但是不用被动式,只用 zu+第一分词
我不能说 eine nicht zu loest werden Aufgabe?（是否这点要死记,虽然是被动含义,也要用主动式?）
eine nicht zu loesende Aufgabe.
居中nicht zu loesende 表示还没有（被）解决,虽然后被动含义,但是不用被动式,只用 zu+第一分词
我不能说 eine nicht zu loest werden Aufgabe?（是否这点要死记,虽然是被动含义,也要用主动式?）
eine nicht zu loest werden Aufgabe是错误的.不可以这样写.
其实你的思路也不是行不通,不过要注意loesen的被动式是geloest werden.不要忘了前面的‘ge’.
eine nicht geloest werdende Aufgabe按理说是行得通的.不过这真是——没有人说!
一句话+正常：Die Aufgabe ist nicht zu loesen.
缩短：die/eine nicht zu loesende Aufgabe.
其实你的思路也不是行不通,不过要注意loesen的被动式是geloest werden.不要忘了前面的‘ge’.
eine nicht geloest werdende Aufgabe按理说是行得通的.不过这真是——没有人说!
一句话+正常：Die Aufgabe ist nicht zu loesen.
缩短：die/eine nicht zu loesende Aufgabe.