作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译all the distinguish guests can also take advantage to vi

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/23 09:09:11
英语翻译
all the distinguish guests can also take advantage to visit the World Expo in Shanghai once already in China.
如上
我有点搞不清楚"once already"要怎么翻译
还有一句
JBT Jetway will provide airport transfer from and to airport (HK or Shenzhen) and one night of hotel accommodation
英语翻译all the distinguish guests can also take advantage to vi
once already可以看做是一个时间状语修饰EXOP IN SHANGHAI 表示的意思就是,已经在上海召开的世博会
整句话的意思
所有尊贵的来宾都可以借此机会参观正在中国上海召开的世界博览会.
第二句话,JBT航空技术公司旗下捷波(Jetway)将会提供在(香港或是深圳)机场接驳服务和一个晚上的酒店服务