将其翻译为英语：如行云流水般的旋律和清新细腻宛如天籁的嗓音视乎可以将我们引入一种美妙的梦境.

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/01 14:25:00

将其翻译为英语：如行云流水般的旋律和清新细腻宛如天籁的嗓音视乎可以将我们引入一种美妙的梦境.
如果可以,请给出English和Chinglish两个版本的,急用!

With such a natural and steady flow of melodies ,and fresh and delicate like sounds of nature voice,we seem to have been led to a wonderful dream.
再问：你可以解释一下为什么这么翻？
再答：我想句子主要成分应该是后面的“视乎可以将我们引入一种美妙的梦境"，所以我就把前面部分译成状语了。

将其翻译为英语：如行云流水般的旋律和清新细腻宛如天籁的嗓音视乎可以将我们引入一种美妙的梦境. 美妙旋律的英语是什么? 美妙的旋律英文怎么说如题.. 求美妙旋律的英文歌曲. 美妙旋律中的所有棱石的英语和意思是什么? 美妙旋律《You May Dream》的英文翻译! 那将是多么美妙的生活英语怎么说为控制水葫芦在我国造成的严重灾害,应将其天敌引入我国为什么是错... 填空：青春,是一首美妙动听的歌曲,悠扬的旋律回荡着我们＿＿的... 将“我们已离开初中,来到一个新环境,我希望我们可以共同努力,我们可以成功的”翻译为英语如一幅线条迷人的的画卷,如一首旋律美妙的乐曲,（如）一种感觉一段旋律的英语句子