英语翻译这两个术语不太确定angle of attack对于直升机和固定翼飞机是不是都是攻角?还是对直升机是迎角,对固定

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：数学作业时间：2024/06/24 11:34:02

英语翻译
这两个术语不太确定
angle of attack对于直升机和固定翼飞机是不是都是攻角?还是对直升机是迎角,对固定翼是攻角?feathering变距?pitch桨叶角还是俯仰角?

transverse velocity 是平移速度在飞行术语中速度为：velocity而不是speed 这是肯定的
第二个应该没问题
angle of attack 迎角对于固定翼飞机,机翼的前进方向(相当与气流的方向)和翼弦(与机身轴线不同)的夹角叫迎角,也称为攻角,它是确定机翼在气流中姿态的基准.
对于直升机和旋翼机,迎角的表示方法与固定翼飞机略有不同,它是指与前进方向垂直的轴和旋翼的控制轴之间的夹角.
feathering 是变距的意思如：feathering screw 变距推进器
再问： “ 对于直升机和旋翼机，迎角的表示方法与固定翼飞机略有不同，它是指与前进方向垂直的轴和旋翼的控制轴之间的夹角。” 与飞机前进方向垂直的轴和旋翼控制轴之间的夹角不是90度吗？
再答：看看图片。 Dive angle (pitch-down angle) 俯冲角（俯角） pitch是俯仰角角 pitch-up是仰角 pich-down是俯角

英语翻译这两个术语不太确定angle of attack对于直升机和固定翼飞机是不是都是攻角?还是对直升机是迎角,对固定遥控直升机和固定翼飞机哪个更好控制? 请问：双发固定翼飞机；双发直升机；单发直升机英文翻译, 直升机和螺旋桨固定翼飞机发动机的工作原理一样吗? 直升机部件的英语术语. 英语翻译不知道这是个固定的短语还是什么.怎么翻译才对?很多歌词里都有螺旋桨飞机的力矩平衡我看过一些介绍直升机的文章,知道一般直升机都有两个螺旋桨(旋翼),大旋翼提供升力和前进动力,小旋翼平固定翼飞机机翼的倾角是怎样确定的飞机和直升机的升空原理有何不同? 非晶体有没有熔点?还是只是没有固定的熔点?晶体和非晶体是不是都有熔点,只是固定和不固定的区别? 对几个桥牌的叫牌约定术语不太理解? 直升机模型的旋翼为什么和现实的直升机旋翼不同?