求助服装英语（裤子）翻译出来会另外追加分数,Elastic waistband relaxed TTLElastic w

求助服装英语（裤子）
翻译出来会另外追加分数,
Elastic waistband relaxed TTL
Elastic waistband stretch TTL
Flat front WB Length from SM to SM
Seat (HIP) Measured Above Crotch
Seat (HIP) CIRC Total (3-point measure)
Thigh CIRC 1” Below Crotch TTL
Knee CIRC Total (1/2 Inseam)
Pant Leg Opening Circum @ Hem Total
Pant Inseam
Pant Outseam From Top of WB
Waistband height—3-NDL topstitch @ Elastic
Bottom hem height (FOLDOVER—clean finish)
FLY Width to outer stitching
FLY Length Exclude WB-(zipper is 1/2”shorter)
Scoop Pocket opening ＠ WB
Scoop Pocket At side seam blw WB
Pocket bag WXL
Coin pocket from W/B seam at C/FRT
Coin pocket from WB seam at side seam
Yoke height @ CB side –blw WB
Yoke height @ SS side –blw WB
Back pocket PLCMNT from CB
Waist band lable
Coin pocket woven/label
Color rivet (DK bishop blue front)
Color rivet (DK bishop blue back)
Waistband P/lable
Back /p patch label
S/Inf-4t get 24l cap snap /size 4-20 get 27l shank 1
Back /p patch label(WRS R)
Manufacturing:
M1:
self constructed waist band with /7x belt loop with single needle stitching & bar tack finish (center back with (1) rivet)
M2:
Front scoop & coin pocket with contrast double needle top stitching & front FLY with double needle constrast top stitching & bartack
M3:
3x point back yoke with double needle contrast stitching at bottom of yoke seam.
M4:
2x pc 4x point back patch pocket with double needle contrast top stitching
M5:
3/4”self fold bttm hem with single top stitching
M6:
side seam deco stitch,with contrast singing & bartack

Elastic waistband relaxed TTL
腰围松量(一周量)
Elastic waistband stretch TTL
腰围拉伸(一周量)
Flat front WB Length from SM to SM
前腰平量(腰缝到腰缝)
Seat (HIP) Measured Above Crotch
臀围自裆上
Seat (HIP) CIRC Total (3-point measure)
臀围(V量/三点量;一周量)
Thigh CIRC 1” Below Crotch TTL
横裆自裆1寸(一周量)
Knee CIRC Total (1/2 Inseam)
膝围(内长1/2处量)
Pant Leg Opening Circum @ Hem Total
裤脚沿裤脚握边(一周量)
Pant Inseam
内长
Pant Outseam From Top of WB
外长,自腰顶
Waistband height—3-NDL topstitch @ Elastic
腰高-3明线沿弹力橡根
Bottom hem height (FOLDOVER—clean finish)
裤脚握边(对折-握光)
FLY Width to outer stitching
前门宽(到外侧车线)
FLY Length Exclude WB-(zipper is 1/2”shorter)
前门长不含腰(拉链比前门短1/2")
Scoop Pocket opening ＠ WB
前挖袋沿腰
Scoop Pocket At side seam blw WB
前口袋沿侧缝自腰下
Pocket bag WXL
口袋布长*宽
Coin pocket from W/B seam at C/FRT
小表袋自腰缝沿前中
Coin pocket from WB seam at side seam
小表袋自腰缝沿侧缝
Yoke height @ CB side –blw WB
约克高沿后中-自腰下
Yoke height @ SS side –blw WB
约克高沿侧缝-自腰下
Back pocket PLCMNT from CB
后口袋自后中
Waist band lable
腰上主标
Coin pocket woven/label
小表袋装饰标
Color rivet (DK bishop blue front)
铆钉颜色 (前片深兰色)
Color rivet (DK bishop blue back)
铆钉颜色(后片深兰色?)
Waistband P/lable
腰上商标
Back /p patch label
后片装饰标
S/Inf-4t get 24l cap snap /size 4-20 get 27l shank 1 款式/婴儿-4规格,24L 包面五爪扣/4-20规格用27L工字扣
Back /p patch label(WRS R)
后片装饰标
Manufacturing:
M1:
self constructed waist band with /7x belt loop with single needle stitching & bar tack finish (center back with (1) rivet)
本料不连腰(单独上腰)/7个腰鼻(上有单明线),两端打结,中间加铆钉1个
M2:
Front scoop & coin pocket with contrast double needle top stitching & front FLY with double needle constrast top stitching & bartack
前口袋和小表袋用对比色双明线;前门用对比色双明线并加打结
M3:
3x point back yoke with double needle contrast stitching at bottom of yoke seam.
三角形后约克,约克底有对比色双明线
M4:
2x pc 4x point back patch pocket with double needle contrast top stitching
2个方形后贴袋,口袋顶有对比色双明线
M5:
3/4”self fold bttm hem with single top stitching
裤脚本料3/4"握边,上有单明线
M6:
side seam deco stitch,with contrast singing & bartack
侧缝装饰车线,用对比色安全线和打结