英语翻译03版《阿童木》片尾曲.
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/28 18:04:39
英语翻译
03版《阿童木》片尾曲.
03版《阿童木》片尾曲.
BOY'S HEART
なぜ なぜ
心が痛むと涙になる
なぜ なぜ
涙が落ちるとひとりになる
小さな膝かかえ
远くをまた见上げる
広い 広い この空より
もっと広いはずだ
高い 高いあの云より
もっと高いはずだ
君の心も
なぜ なぜ
心を开くと笑颜になる
なぜ なぜ
笑颜を见てると勇気になる
大きな梦抱え
远くをまた见上げる
広い 広い この空より
もっと広いはずだ
高い 高いあの云より
もっと高いはずだ
远い 远い あの星より
もっと远いはずだ
行こう 行こう 両手広げ
きっと行けるはずだ
君の心も
为什么,为什么,
心痛就会流泪.
为什么,为什么,
流泪会独自一人.
抱着弱小的双膝,
望着遥远的地方
宽宽的,宽宽的,这个天空啊.
应该还能变得更宽.
高高的,高高的,那个云呀.
应该还能变得更高.
你的心也一样.
为什么,为什么
打开心扉来欢笑
为什么,为什么
比这辽阔的天空更辽阔,
比白云的颜色更纯洁.
なぜ なぜ
心が痛むと涙になる
なぜ なぜ
涙が落ちるとひとりになる
小さな膝かかえ
远くをまた见上げる
広い 広い この空より
もっと広いはずだ
高い 高いあの云より
もっと高いはずだ
君の心も
なぜ なぜ
心を开くと笑颜になる
なぜ なぜ
笑颜を见てると勇気になる
大きな梦抱え
远くをまた见上げる
広い 広い この空より
もっと広いはずだ
高い 高いあの云より
もっと高いはずだ
远い 远い あの星より
もっと远いはずだ
行こう 行こう 両手広げ
きっと行けるはずだ
君の心も
为什么,为什么,
心痛就会流泪.
为什么,为什么,
流泪会独自一人.
抱着弱小的双膝,
望着遥远的地方
宽宽的,宽宽的,这个天空啊.
应该还能变得更宽.
高高的,高高的,那个云呀.
应该还能变得更高.
你的心也一样.
为什么,为什么
打开心扉来欢笑
为什么,为什么
比这辽阔的天空更辽阔,
比白云的颜色更纯洁.
英语翻译03版《阿童木》片尾曲.
英语翻译出自美国电视连续剧片尾曲.
英语翻译下妻物语的片尾曲
英语翻译妖精的尾巴片尾曲,求完整歌词的中文翻译.
英语翻译“吸血鬼骑士”片尾曲之前的一段话
英语翻译就是名侦探柯南第一部的片尾曲的中文翻译!
芭芘之森林公主的片尾曲(英文版)
英语翻译《彼花仍未知》片尾曲也翻译为《未知彼时花开名(我们仍未知道那天所看见的花的名字)》求片尾曲啊!
英语翻译电影片尾曲,其中一段If you're still aliveMy regrets are fewIf my l
英语翻译名侦探柯南剧场版7的片尾曲《Time after time》的歌词中文翻译,
英语翻译求碧海蓝天中片尾曲my lady blue 歌词的中文翻译……
英语翻译死神片尾曲《life is like a boat》的歌词翻译.