百度作业网“让感动亲眼所见”翻译成英语怎么说?这是一句广告语.
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 04:35:44
“让感动亲眼所见”翻译成英语怎么说?这是一句广告语.
能给一点中文的解释吗?因为简单的这句广告语可以翻译的方向有点多,你多给点解释能翻译准一点
let's see the moving moment一起见证感动的时刻- -!
再问： 我是一家影视传媒公司，用镜头记录感动，变成微电影，因此说让感动亲眼所见。希望能给您参考，谢谢您的帮忙！
再答： Picturize the moving moment--把感动的瞬间电影化，变得可视化 你说的Let the movie witness moved可以修改成Let the movie witness the moving time/moment 或者间接一点，直接Witness the moving time 好了。。。
let's see the moving moment一起见证感动的时刻- -!
再问： 我是一家影视传媒公司，用镜头记录感动，变成微电影，因此说让感动亲眼所见。希望能给您参考，谢谢您的帮忙！
再答： Picturize the moving moment--把感动的瞬间电影化，变得可视化 你说的Let the movie witness moved可以修改成Let the movie witness the moving time/moment 或者间接一点，直接Witness the moving time 好了。。。