百度作业网英语翻译我的电脑前前后后出现了很多问题,不能开机的现象就有三次,但是恰好现在我的电脑过了保修期,在过保修期的这段时间内,
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 04:46:29
英语翻译
我的电脑前前后后出现了很多问题,不能开机的现象就有三次,但是恰好现在我的电脑过了保修期,在过保修期的这段时间内,电脑出现了问题我知道休息费用可能会由公司承担,所以在此期间出现这个问题我非常抱歉,而且我也认同,如果是我的因素造成的损坏,我愿意按照你所说的承担所有费用,可是让我非常困惑的是,如果进水,砸坏等因素造成的损坏我完全同意是个人使用不当造成,能请你解释一下为什么这个是我的使用不当问题?
我的电脑前前后后出现了很多问题,不能开机的现象就有三次,但是恰好现在我的电脑过了保修期,在过保修期的这段时间内,电脑出现了问题我知道休息费用可能会由公司承担,所以在此期间出现这个问题我非常抱歉,而且我也认同,如果是我的因素造成的损坏,我愿意按照你所说的承担所有费用,可是让我非常困惑的是,如果进水,砸坏等因素造成的损坏我完全同意是个人使用不当造成,能请你解释一下为什么这个是我的使用不当问题?
我明白你是想写投诉理赔信,
但不明白这句话
但是恰好现在我的电脑过了保修期,在过保修期的这段时间内,电脑出现了问题我知道休息费用可能会由公司承担,所以在此期间出现这个问题我非常抱歉
究竟在保修期内还是保修期外?
我给你重新写了一个英文版的.
My computer has experienced quite a few problems at times, three of which I cannot open it. It happens my computer just passed（如果是保修期内,则passed -> in the) guarantee period, in which your company shall cover all the expense. I am sorry the problem happens at this time and I am aware if the problem is caused by manual reason, I shall cover all the expense, I am agree that water leak or hardware broken is my responsibility, however I do now understand why current problem is my misues? Please and Thanks.
再问： 我想请问，电脑进水 用英语怎么说？
再答： water leak也就是渗水的意思，当然也可以说water in the computer 哦，仔细看看我这句话语法写错了 I am agree that water leak or hardware broken is my responsibility 应该写成 I agree that water leak or manual broken is my responsibility
但不明白这句话
但是恰好现在我的电脑过了保修期,在过保修期的这段时间内,电脑出现了问题我知道休息费用可能会由公司承担,所以在此期间出现这个问题我非常抱歉
究竟在保修期内还是保修期外?
我给你重新写了一个英文版的.
My computer has experienced quite a few problems at times, three of which I cannot open it. It happens my computer just passed（如果是保修期内,则passed -> in the) guarantee period, in which your company shall cover all the expense. I am sorry the problem happens at this time and I am aware if the problem is caused by manual reason, I shall cover all the expense, I am agree that water leak or hardware broken is my responsibility, however I do now understand why current problem is my misues? Please and Thanks.
再问： 我想请问，电脑进水 用英语怎么说？
再答： water leak也就是渗水的意思，当然也可以说water in the computer 哦，仔细看看我这句话语法写错了 I am agree that water leak or hardware broken is my responsibility 应该写成 I agree that water leak or manual broken is my responsibility
英语翻译我的电脑前前后后出现了很多问题,不能开机的现象就有三次,但是恰好现在我的电脑过了保修期,在过保修期的这段时间内,
罗西尼手表的问题本人在一年前买了一块5427型号的罗西尼表!刚开始走时很好!可刚过了保修期就出现了问题!必须带着不停的动
我的天梭表大秒针左右晃,还对不准12点的位置,过了保修期,去天梭修大秒针要多少钱?
宁波凤凰光学有保修吗我的60700的折射的消色差镜坏了,保修期还没过,找谁保修
英语翻译我电脑开机的时候出现这样的语句,
我的电脑在开机时出现pleas.wait.是什么意思?
嘉实多机油型号含义我的车是众泰2008,发动机是国产三菱的,刚过保修期,4S店换的是配套的机油,现在不用去了,我自己换的
英语翻译今天下午我们实验室里的那台变频器坏了,我已经通知厂家的维修人员明天过来维修.由于仪器已经过了保修期,所以会产生一
我的XT615都刷过两次了 但是这次电脑重装系统后刷机就出现Failed flashing process.unable
英语翻译我想我忘了说了在这10年间,这台电脑的很多部件都被坏过.many parts replace用上这些词,还有被动
英语翻译我的电脑一开机就显示下面一段英文,紧接着就不动了,CMOC checksum badCMOC date/time
陈雪同学新买的手表在保修期内坏了,