英语翻译“表词者,以决事物之静境也.首卷论句读之成,必有起、语两词.起词者,为所语也;语词者,所为语也.起词或可隐而不书
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/17 09:12:39
英语翻译
“表词者,以决事物之静境也.首卷论句读之成,必有起、语两词.起词者,为所语也;语词者,所为语也.起词或可隐而不书,而语词则句读之所为语者,不可不书.夫事物之可为语者,不外动、静两境,故动境语以动字,静境语以静字,语词必以动、静之字为之者,常也.动字语词,兹故不论.静字成为语词,更名曰表词,所以有别也.故曰,表词者,所以决事物之静境也.”
出自《马氏文通》
“表词者,以决事物之静境也.首卷论句读之成,必有起、语两词.起词者,为所语也;语词者,所为语也.起词或可隐而不书,而语词则句读之所为语者,不可不书.夫事物之可为语者,不外动、静两境,故动境语以动字,静境语以静字,语词必以动、静之字为之者,常也.动字语词,兹故不论.静字成为语词,更名曰表词,所以有别也.故曰,表词者,所以决事物之静境也.”
出自《马氏文通》
![英语翻译“表词者,以决事物之静境也.首卷论句读之成,必有起、语两词.起词者,为所语也;语词者,所为语也.起词或可隐而不书](/uploads/image/z/5933867-59-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E2%80%9C%E8%A1%A8%E8%AF%8D%E8%80%85%2C%E4%BB%A5%E5%86%B3%E4%BA%8B%E7%89%A9%E4%B9%8B%E9%9D%99%E5%A2%83%E4%B9%9F.%E9%A6%96%E5%8D%B7%E8%AE%BA%E5%8F%A5%E8%AF%BB%E4%B9%8B%E6%88%90%2C%E5%BF%85%E6%9C%89%E8%B5%B7%E3%80%81%E8%AF%AD%E4%B8%A4%E8%AF%8D.%E8%B5%B7%E8%AF%8D%E8%80%85%2C%E4%B8%BA%E6%89%80%E8%AF%AD%E4%B9%9F%EF%BC%9B%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E8%80%85%2C%E6%89%80%E4%B8%BA%E8%AF%AD%E4%B9%9F.%E8%B5%B7%E8%AF%8D%E6%88%96%E5%8F%AF%E9%9A%90%E8%80%8C%E4%B8%8D%E4%B9%A6)
“表词是用来表现事物静态境界的.首卷谈及句读形成,必定有起、语两词.起词,就是说的内容;语词,就是讲说内容的目的原因.起词有时可以隐去而不写出来,而语词则是句读讲说内容的目的原因,不可以不写.那事物写成语言,不外乎动、静两种境界,所以动态语境用动字,静态语境用静字,语词必然用动、静字来表现它们,经常是这样.动字的语词,这里故且不论.静字成为语词,更换名称叫表词,用来表示有区别.因此说,表词是用来表现事物的静态境界的.”
英语翻译“表词者,以决事物之静境也.首卷论句读之成,必有起、语两词.起词者,为所语也;语词者,所为语也.起词或可隐而不书
英语翻译”性者,天之就也;情者,性之质也;欲者,情之应也.以所欲为可得而求之,情之所必不免也.以为可而道之,知所必出也.
英语翻译有生之初,人各自私也,人各自利也;天下有公利而莫或兴之,有公害而莫或除之.有人者,不以一己之利为利,而使天下受其
英语翻译诗者,志之所之也,在心为志,发言为诗,情动于中而形于言,言之不足,故嗟叹之,嗟叹之不足,故咏歌之,咏歌之不足,不
英语翻译无能为也已 的 也 焉用亡郑以陪邻 的 用 朝济而夕设版焉 的 而 君之所至也 的 之 和 所 臣愿得谒之 的
英语翻译“夫玉之所贵者,九德出焉.夫玉温润以泽,仁也;邻以理者,知也;坚而不蹙,义也;廉而不刿,行也;鲜而不垢,洁也;折
英语翻译1.以官言之,正当为唧,若以亲故,当为张五.2.高坟乃昔贤所诚,厚葬实君子所非.古者墓而不坟,盖此道也.
“古者以天下为主,君为客,凡君之所毕世而经营者,为天下也
英语翻译愈之为古文,岂独取其句读不类于今者邪?思古人而不得见,学古道则欲兼通其辞;通其辞者,本志乎古道者也.(《题哀辞后
英语翻译1,国学,礼仪之所出也,此而不治,何以为教?2,论荐人材,必先器识,心所未善,不为牢笼以沽誉
,凡吾所为者极难,将以槐天下后世之为人臣而怀二心者也
英语翻译墨子兼爱 从圣人以治天下为事者也,必知乱之所自起到故子 墨子曰:“不可以不劝爱人者,此也”这一大段如何译成现代语