作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译是故事强则以外权市官于内救小则以内重求利于外国利未立封土厚禄至矣主上虽卑人臣尊矣国地虽削私家富矣事成则以权长重事

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/28 05:49:28
英语翻译
是故事强则以外权市官于内救小则以内重求利于外国利未立封土厚禄至矣主上虽卑人臣尊矣国地虽削私家富矣事成则以权长重事败则以富退处人主之听说于其臣事未成而爵禄已尊矣事败而弗诛则游说之士孰不为用缯缴之说而徼幸其后故破国亡主以听言谈者之浮说此其故何也是人君不明乎公私之利不察当否之言而诛罚不必其后也皆曰外事大可以主小可以安夫王者能攻人者也而安则不可攻也强则能攻人者也治则不可攻也治强不可责于外内政之有也今不行法术于内而事智于外则不至于治强矣
英语翻译是故事强则以外权市官于内救小则以内重求利于外国利未立封土厚禄至矣主上虽卑人臣尊矣国地虽削私家富矣事成则以权长重事
是故,事强则以外权市官于内,救小则以内重求利于外,国利未立,封土厚禄至矣.主上虽卑,人臣尊矣,国地虽削,私家富矣,事成则以权长重,事败则以富退处,人主之听说于其臣,事未成而爵禄已尊矣,事败而弗诛,则游说之士孰不为用,缯缴之说,而徼幸其后.故破国亡主,以听言谈者之浮说,此其故.何也是人君不明乎公私之利,不察当否之言而诛罚,不必其后也.皆曰;外事大可以主,小可以安.夫王者能攻人者也,而安则不可攻也,强则能攻人者也,治则不可攻也,治强不可责于外内政之有也,今不行法术于内而事智于外则不至于治强矣.