作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译由于船代(shipping agent)未通过书面形式通知发货人、收货人及我公司在卸货港的代理,才导致了几分不知

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/30 12:39:16
英语翻译
由于船代(shipping agent)未通过书面形式通知发货人、收货人及我公司在卸货港的代理,才导致了几分不知道该批货物已经到达,从而导致了滞箱费的产生.
后面还有几句在新的问题里面.
英语翻译由于船代(shipping agent)未通过书面形式通知发货人、收货人及我公司在卸货港的代理,才导致了几分不知
ecause the shipping agent didn't notify the shipper,consignee and our agent in dispatching port,that cause no one know this shipment of
goods had arrived at destination.that brings about the container delay charge.
英语翻译由于船代(shipping agent)未通过书面形式通知发货人、收货人及我公司在卸货港的代理,才导致了几分不知 英语翻译请告诉我收货人(consignee)和通知人(notifier)应该写什么.我和船队上个星期五的时候已经联系过了 英语翻译译文如下:请尽快安排发货,不过我们换了一家货代公司,请通知仓库人员用TNT(到付账号:78444)来发货,另外请 英语翻译进口贸易代理协议范本!代 理 进 口 协 议甲方(代理方):Trading agent 代理协议号:乙方(委托方 汉译英:我们的货运代理公司打电话来说您公司的发货人说这次发货要走EXW条款, 英语翻译我已经交代过我们的货代了,让在美国的货代及时联系你.货代是forwarding agent 英语翻译货代刚刚通知我们,由于船公司的要求,提单中NOTIFY一栏只能显示为:“XXXXXXXXX”,另外“CCCCCC 英语翻译货代公司刚才通知我们他们预定的舱位被别人占了 英语翻译内容如下:我完全理解你的想法,但由于现在是中国新年假期,CHINA SHIPPING公司也不上班,我们需要在节后 英语翻译1:按照老板的通知(由于春节将至,很多物流公司将停止发货),我们下周只能发香港海运和美国空运,不可以发香港陆运和 英语翻译由于我们代理公司的疏忽,出现了这些问题,我感到很抱歉,我已经让他们及时修改了所有的错误.(以上翻译成英文) "不好意思,我们已经向货代了解过了,17/CBM是目的港代理的收费标准,不可以优惠的.下次发货前我们会查一下哪间货代公司