作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译we need on your invoiceName,Address companyBoard members

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/07 07:29:20
英语翻译
we need on your invoice
Name,Address company
Board members
VAT no (as we are skipping VAT)
Registration data
Original Invoice via Postmail on correct official letter form
VAT no (as we are skipping VAT) 不太确定 是不是“增值税号” 老外要我们“增值税号”有什么用?
Registration data 有没有付款处理时间这层意思?
英语翻译we need on your invoiceName,Address companyBoard members
请在发票上注明公司名称、地址、董事会成员、不含增值税、公司注册信息.请将发票原件以正式的公函形式通过邮局寄出.
VAT no (as we are skipping VAT) 不太确定 是不是“增值税号” 老外要我们“增值税号”有什么用?
【不是增值税号,要不含增值税的价格,(as we are skipping VAT,这句话就是我们调过增值税,不很清楚是免税,还是漏税)】
Registration data 有没有付款处理时间这层意思?
【data是数据的意思,应该是贵公司注册的信息】
和大家共商讨