英语翻译把这段翻译成英语.你们三月五号寄往我们大连分公司的信已被递交给我们来研究答复,因为标题货物属我们的业务范围.我们

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/14 06:25:11

英语翻译
把这段翻译成英语.
你们三月五号寄往我们大连分公司的信已被递交给我们来研究答复,因为标题货物属我们的业务范围.我们很遗憾地通知你们这一货物已被美国洛杉矶Broad路18号的Messrs.Lee & Co公司代理,因此我们不能给你们报价,而更愿推荐你们就你们的要求直接与他们接洽.如果你们对其他商品感兴趣请通知我们.我们将很高兴给你们报价.

The letter you send to our Dalian branch office on march 5th has been handed over to us to reply.The captioned goods are belonging to our business.We regret to notice to you that the product has been taken over by Messrs.Lee& Co.lmt.at No.18 broad road American los Angeles.We will not quote price to you.We would rather recommend you to them,and quote price to you.If you are interested other commodity,please kindly notice to us,we are happy to quote for you.
以上回答供您参考!希望对您有所帮助!
杭州图书馆

英语翻译把这段翻译成英语.你们三月五号寄往我们大连分公司的信已被递交给我们来研究答复,因为标题货物属我们的业务范围.我们英语翻译1请给我们寄来你们的目录单 2上述货物已备妥,请尽早给出发货通知英语翻译因为我们在今天才从您们的分公司那里确定了您们的地址,所以现在才能把证件寄给您们,十分抱歉.使用翻译机请不要来英语翻译您给我们提供的清关文件中,B/L中货物毛重有问题,因为这我们将不能把货物清关,请给我们提供最快的解决办法,是修改英语翻译谁可以帮我把以下的文句翻译成英文,根据我们之前所说的,我们是把支票跟合约一起寄去给你们,我们已经很早就把支票寄出英语翻译你们订购的货物上星期五已经发出,我们正在等待船公司给我们提货单.我们会跟你指定的联系人联系. 英语翻译如下：请问你是否收到我们的样品,如果还没有,我们将去有关部门核实,烦请给我们答复. 英语翻译翻译 1》我们想介绍一下我们的业务范围.（business range)2>我们从史密斯先生处得知你方的名称与地英语翻译首先对我们给你们造成的误解表示谦意.我们曾经在给你们报价时说过我们的报价是根据数量来报的.事实上我们一直以为你们分公司的英语怎么说?就是说我们公司在**地方有个分公司这个分公司应该怎么说啊, 英语翻译英语.翻译.还需要两名女医生来帮助我们.在朝阳路你们可以尝到各式各样来自不同国家的食物.我们正在给贫困地区的孩子神舟五号发射成功的意义,给我们什么启示?